聊天时一个朋友谈起曾经在俄罗斯生活时的趣事,颇有感慨,他说差点为此失去朋友.一个周末他与一起出国的同学们打算去郊外散步,在学...
M是美国留学生，她申请了中国的奖学金，来到中国做交换学生，为期一年，在大学里学习汉语。她学习很努力，但是汉字的学习对她来说十分吃力...
小F是一名来自法国的留学生，在中国北京P大学习。一个周末小F和几个法国朋友一起约了几个中国朋友去颐和园游玩儿。他们相...
西方AA制VS中国轮流做东在澳大利亚和新西兰，酒吧是当地人很重要的一个社交场合，他们在享受美酒的同时会随意和熟人或陌生人聊天。但...
Mary是一名生活在爱尔兰的中国籍汉语教师。一次在汉语课上，Mary讲到“我的家人”，并让班里的同学用汉语介绍自己的家人，但是发现许多...
我是一个中国女孩儿，男朋友是约旦与美国的混血，英文名是Edward，我们在中国相识。和他刚在一起的时候，我觉得作为我男朋友，请我朋友吃...
Stella是一个俄罗斯姑娘，迷人的外表、开朗的性格和较好的汉语沟通能力，使得Stella交了很多的中国朋友。Stella有一位关系非常好...
Alice是一名法国籍的女性，来华已有两年。受西方个人主义思想的强化，她非常注重私人空间的保护，自我意识很强。然后在她来到中...
一是语言习惯差异对他人的称谓不同。如:中文在表现谦虚时常自称/鄙人,尊称对方则为阁下。而俄文尊称用/您,如果是具体的人或名,...
本案例着眼于中国和西班牙两个不同的国家民族思维方式和认知模式的差异化，来解释中西两国人民日常说话做事、生活教学中的差异性存...
捷克老师上课和学生关系近，比较随意。中国老师上课讲究课堂秩序。...
小陈是国内一所高校与比利时某大学合作项目的交换生。刚到比利时时，她碰到了一个颇为头疼的问题：找房。在国内上学期间，学校负责统一...
我初中毕业后就来美国读高中了。来美国以后，我就住在美国当地的家庭，那是学校帮找的美国家庭。我的住家是一对夫妇，他们有一...
我在中国留学的期间还兼职了一份模特工作。有一次，我的老板找我谈话。在谈话的过程中，不断有人敲门进来找老板签字，老板也很顺理成章...
中国某个与美国友好的市，应美方的邀请，市长带领秘书长、翻译、几个局领导，前去美国访问。第二天美国市长请客，只给市长、翻译...