小郭是一名生葡萄牙语专业的学生,大四通过国家汉办的选报,赴非洲西海岸岛国佛得角担任一名汉语教师志愿者,去之前,小郭心想,自己是葡...
小凯是一位汽车迷,他刚到新西兰就发现这里人们几乎家家户户都有汽车,有的可能还不只一台。他走在路上的时候刻意观察了一下往来的车...
每年的三到七月是佛得角的炎热季节,气温从平时的26、7度升到了34、5度,佛得角大学孔子学院的教师办公室开起了空调。李老师原本患...
周末,陈静到一家新西兰当地餐馆吃饭。刚进去准备喊服务员点单,不料一名服务员对她又瞪眼又吐舌头,吓得她一头雾水。服务员见状,便微笑...
小琳被邀请去参加佛得角当地的一次聚会,刚到佛得角的小琳在聚会中想跟当地人多交流沟通,谈话间她就按照中国的习俗来进行沟通,期间她...
小张即将赴佛得角当一名汉语志愿者,他对佛得角充满了期待与憧憬。当他真正去到佛得角,发现不太习惯这边的风俗习惯,特别是饮食。他发...
小刘到佛得角有些日子了,跟当地人相处得也很融洽,但有件事让他有点不太不习惯。这里的人见面都要先热情地拥抱一下,再轻轻地与对方贴...
小丽是一名在布隆迪的汉语教师志愿者,平时跟同学相处融洽,课下的时候大家会在一起交流。但是有一次,学生因为缺钱交学费而发牢骚,小丽...
何越作为汉语教师志愿者来澳洲的一所小学工作。这里的师生都很开朗友好,初到这里,他觉得身心愉悦,一开始别人称呼他“Mr.He”,一周后...
小李是新来的志愿者教师,他第一次上街购物时,坐在车里,看见外面的情景,着实吓了一跳。他看见大货车的后面多出了一些脚踏板,有一些人站...
赴布隆迪志愿者小李在一所高中任教。第一次上课他就发现教室里的黑板上方挂着十字架,他感到十分诧异与不解。在中国,他从来没有在学...
小明在菲律宾旅游期间发现,菲律宾的机场非常多,而火车特别少。首都马尼拉一天24小时都在堵车。他觉得交通有些不方便,就去咨询房东。...
小明在菲律宾旅游期间,遇到新的朋友就和他们握手。时间长了,小明发现,菲律宾人之间的打招呼有很多种。拍肩膀、吻脸颊、吻手背都有,小...
小明和杰瑞是同班同学,小明每次见到杰瑞都很热情兴奋。往往会向杰瑞热烈地打招呼,并问道:Where are you going? 自以为这样打招呼...
一位学校领导向教师们介绍新来的美国老师,用了如下的介绍词: Ladies and gentlemen, I'm delighted to introduce to you a ...
张乐是一名在摩洛哥哈桑二世大学做交换留学的中国大学生,他有较强的阿拉伯语阅读能力,但是摩洛哥方言对于他来说比较吃力。他在中国...
菲利普是一位菲律宾人,现在正在中国交换,小哈是一位中国人,正要前往菲律宾的孔子学院教书。他们通过留学生接待团相遇了,彼此成...
小王是一位初到菲律宾的志愿者。由于她性格活泼开朗,课堂气氛活跃,学生们都非常喜欢她。有一次,快下课的时候,一位平时性格相对内向一...
每当周末假期,闲不住的新西兰人就纷纷走出家门相约到户外球场舒展筋骨去了。在新西兰,每到周末室外的公共球场和绿地总是活跃着运动...