陈老师在马来西亚教学了两年,要离开马来西亚的时候,班里的孩子们为她办了一个小小的欢送会,会上孩子们送给她一个非常大的壁钟,在壁钟...
刚到泰国不久,我怀着好奇之心到泰国的市场闲逛。突然发现我最爱的香蕉。上前一问,“多少钱?”老板,说“10株”;我说,“5株吧”,老板看看...
一位中国留学生初到美国,当他对房东老太太称呼Grandma时,被对方明确回绝,她宁愿留学生直呼其名,而不愿领受奶奶的尊称。...
中国学生王兰去美国留学,她到美国发现,老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们讨论,作报告。轮到她作报告时她经常觉得非常不好...
中国志愿者吴老师,在泰国的一所中学任教。有一天当地老师叫他去踢球,他换成短裤就到了球场,当地老师见到很诧异,就告诉他,不能穿短裤踢...
在泰国的大街小巷,都有卖冰的地方。泰国人将冰弄碎放入袋中卖给顾客。在各个餐馆小店都配有冰块。记得一次和泰国朋友喝酒,泰国朋...
曾丽,是赴马来西亚的中文老师。她在马来西亚生活时,由于住的地方离超市比较远,所以常常去学校附近的小卖部购买零食。买的东西多半是...
北京某大学的一位老师提供来这样一个案例: “我们中国人很强调节俭。而我发现我的美国同事却不太在乎这个。在我们系里通常有这样...
一位中国教授到美国做访问学者,他这样谈他刚刚到达那天到经历:“2013年3月,我到美国做访问学者。我是在一个周四的早晨到达的。我以...
美国人:这个周六晚上我和我太太请你能来我家吃晚饭!中国人:好啊,但是不是太麻烦你们了?!美国人:(感到中国朋友的回答很奇怪,甚至怀疑这个中...
一位中国学生(女)与一位美国学生(男)分别位于一条马路的两侧,当时街上车水马龙,中国女学生只能看见对方在说话,但听不见他说什么。这时,这...
一个到中国参加夏令营的美国学生,听到一个中国小学生问警察:“叔叔, 您好!您能告诉我去儿童公园怎么走吗?” 他不解地看着中国的带队...
留学生小王缅甸生活期间,了解到缅甸是个信仰佛教的国度。生活了一段时间后,他对随处可见的僧侣习以为常,令他吃惊的是,发现缅甸佛家...
留学生玛丽在中国B城学习汉语。来到B城已经近一个月了,玛丽发现了一个有意思的现象,她发现在B城的大街小巷都在宣传该城的城市精神:...
留学生玛丽在中国B城学习汉语。五一劳动节的时候,她的汉语听力老师结婚了,还给大家分发了喜糖。玛丽问她的中国朋友 ,中国人是不是常...
留学生玛丽在中国B城学习汉语。一天她和几位中国学生出去游玩。乘坐地铁时她发现在地铁口有两个稍微上了点年纪的人在乞讨。但是...
留学生玛丽在中国B城学习汉语。一天她和几位中国学生出去游玩。他们去参过一处著名的陵墓,参观即将结束要返程时,玛丽便拿起路边的...
留学生玛丽在中国B城学习汉语。一天她和几位中国学生去长城游玩。他们爬过了两个烽火台之后准备合影留念,她先帮助几个中国朋友照...
汉语教师小B因工作需要带着她的女儿一起来到苏格兰, 在一户人家租了一套房子。房屋附近就有一处儿童游乐场,可以荡秋千,有滑滑板,也可...
留学生小王从中国来到苏格兰,有一天,她应苏格兰的朋友邀请去参加一场传统婚礼。这里和中国式的婚礼大不相同。在婚礼上,新娘和新郎身...