很多外国人，尤其是习惯了条理分明和办事流程化的欧美发达国家学生，到了中国都会碰到很多他们觉得“不公平”的问题。有时候，这些不公...
一个德国留学生W有一天和他的中国朋友微微一起去超市买牙刷，W想要买硬毛牙刷，微微就帮W一起找硬毛牙刷，微微凭以往的经验认为硬毛牙...
一位在德国的留学生，有一次，他帮房东老太太做饭，老太太请他帮忙煮土豆，好做土豆泥。煮了一会儿后，他见锅里的土豆有大有小，不知煮得如何...
小C在英国房东家住的一年里，房东有时候邀请小C做几道中国菜品尝。看着小C在厨房里煎，炸，炖，炒等等工艺，房东非常的困惑，她问小C：“...
赵小雅2011年来美国留学，刚来美国的时候，寄住在美国家庭。第一天去洗澡的时候发现卫生间有淋浴，也有浴缸。在国内的时候，很少用浴缸，于...
Michael Luck是一名财务顾问，他有一些中国朋友在跟他的朋友的交往过程中，有一次他说自己病了，然后自己的中国朋友就赶紧打电话过来嘘...
中国老师L在英国教汉语，Y是晚间成人班里一位年纪稍大的女性学生。课上学习到询问年龄“你今年多大？”Y问：“我可以随便说一个数字吗？...
在中国我们喜欢照相的时候喊几句”茄子”“田七”或者用手做出v字形,看起来活泼可爱,偶尔还会有恶作剧的朋友做个v字形的手势放在...
A老师在马耳他中学教授汉语课。中学生多半是在13岁左右的年纪，又是男校，学生们自然是调皮玩闹，很难管教。A老师在开始的时候...
Hugh是在北京工作的法国人。有一天，他在一家西餐厅吃饭，遇到了他的中国同事。与他一同用餐的是一个金发碧眼的美丽女郎。中国同事...
徐艳华在英国的利兹大学读硕士期间与一位叫做Lisa的英国人一起租了一套房子。 徐艳华和Lisa一起生活，两人分开做饭，没...
在乌克兰大学预科系的课堂上，有时会看到这样一幕：上课铃响了，同学们准备好课本准备上课，老师却空着手进了教室：“今天天气这么好，...
星期一的早晨，学生们根据老师的要求在进行小组讨论。小王，一位来自中国的硕士项目留学生也是小组的成员之一。在他的小组里有来自希...
德国学生小德向他的中国老师求助：他要向中国女友求婚，同时希望她为他生五个孩子。他希望老师能帮他说服他的女友，并真诚地许诺：&ldquo...
阿丽美上课时问了老师一个很奇怪的问题：在中国到底能不能跟人说“你好”？...
我是一名高中生，去年8月才开始学习汉语。在语言学习过程中，在老师讲授的中国文化中，有些汉语的表达让我不理解。 为什...
去年圣诞节，我为了感谢住家对我的照顾，给他们买了礼物。美国人之间送礼，很喜欢送蜡烛。我就买了一个坚果（nuts）味道的蜡烛送给他...
和交往很久的语伴相谈甚欢，但在涉及到政治敏感话题时产生分歧，在少数族裔优待方面，由于双方立场不同有了不同的看法...