送“钟”

• 洲: 北美洲
• 国家: 美国
• 分类: 语言文字

案例正文

来中国参加夏令营活动的Vicky和中国朋友出去逛街时想要买点礼物送给朋友，在经过卖钟表的门店前时，她的中国朋友告诉她在中国是不能够卖钟表送给朋友的，因为送钟的读音和送终很相似，不吉利，她焕然大悟。

差异点

美国	中国
可以送朋友钟表	不能送朋友钟表