2011年1月26日,中国农历腊月二十三,正是中国传统的“小年”,也是各种春节迎新活动的开始。这一天的格拉纳达城笼罩在一片薄薄的雨雾中,显得有几分阴冷。但在雷阿莱霍区(Realejo)的桑塔•克鲁斯•拉•雷亚尔大学生公寓(Colegio Mayor Santa Cruz la Real)的礼堂里一片暖意融融,这里正在举行格拉纳达大学孔子学院2011年兔年迎新庆祝活动。
晚上7点钟,活动正式开始,格大孔院理事会主席多萝西•凯莉(Dorothy Kelly)女士首先致辞,她回顾了格大孔院一年来的工作,对孔院全体工作人员的努力工作给予了充分的肯定,并预祝孔院工作在新的一年中得到进一步发展,获取更为出色的成绩。去年11月刚接任外方院长一职的梅赛德斯•洛佩斯•罗丹(Mercedes López Roldán)女士也发表了讲话,她向所有来宾致以新春的祝福,用汉语祝所有人“新年快乐!恭喜发财!”格大孔院的中方院长卜珊也借兔年迎春的机会向大家介绍了中国十二生肖的由来,引起了在场所有人的极大兴趣。
汉语少儿班的小朋友们表演《幸福拍手歌》
随后,由格大孔院师生为大家奉献的迎春文艺演出便拉开了序幕。孔院汉语课程中级班的一位女生用纯正的汉语为大家朗诵了孟浩然的《春晓》,随着以春为题的水墨画在舞台大屏幕上一幅幅闪过,所有在场的来宾都感受到扑面而来的盎然春意。接下来的节目更是丰富多彩,有格大翻译系的张正权老师表演的歌曲《马车夫》,有孔院汉语少儿班的孩子们表演的《幸福拍手歌》,有孔院志愿者李春丽表演的舞蹈《掀起你的盖头来》,还有汉语中级班学生西蒙的萨克斯演奏,精彩的表演赢得了大家一次又一次的热烈掌声。当汉语初级班的学生贝阿特丽丝(Beatriz)用汉语演唱《浏阳河2008》时,纯正的发音,对周笔畅惟妙惟肖的模仿都让大家叹服不已。而接下来的的双节棍表演更是让所有人眼前一亮,汉语初级班学生安德列斯(Andrés)的双节棍学习虽然只有短短两周时间,但一招一式已经初具习武者的风范,而作为他老师的孔院志愿者郭求达,更是将双节棍在手中舞得虎虎生风,博得台下观众的阵阵喝彩。孔院汉语中高级班学生为了准备散文《春》的朗诵,在紧张的学习之余,不仅将《春》的内容进行无数次诵读,还在老师的帮助下将《春》全文翻译成西班牙语,在晚会上为大家奉献了精彩的双语朗诵,让人们不仅领略了汉语的语言韵律之美,还了解了孔院汉语课程的教学状况,真可谓是一举两得。
格拉纳达大学孔子学院志愿者表演双节棍
不知不觉中,一个多小时的时间过去了,格大孔院迎春文艺演出顺利结束了,当大家还沉浸在对一个个精彩表演的回味中时,主持人宣布,孔院邀请所有来宾出席迎春餐会,按照中国的传统进行团圆聚餐。当人们来到餐厅时,餐桌上已摆满了各式各样的中式点心,玉兔饺、小笼包、烧卖、汤圆,一道道美食让人垂涎欲滴,孔院的老师、志愿者、学生、格拉纳达的普通市民,认识的,不认识的,此时都成为了格大孔院大家庭中的一员,对中国文化的热爱让他们走到一起,在这个辞旧迎新的时刻,共同举杯,祈愿更加美好的一年!(卜珊)
信息来源
[!--allfrom--]| 腾腾虎影去,跃跃金兔来——格拉纳达大学孔子学院2011年新春活动纪实 | |
|---|---|
| 案例编号:481 | |
| 洲:[!--zhou--] | 国家:[!--guojia--] |
| 分类:文化活动 | |
| 上传时间:2016-01-13 21:19:50 | |
| 分享者:root | |