吃饭谁付钱

• 洲: 亚洲
• 国家: 韩国
• 分类: 日常生活

案例正文

2015年，我同学在韩国光州一所普高任教。刚去韩国的时候，不知道韩国人的付账文化，一次和搭档出去吃饭时是他付的钱，于是下一次她就想着应该她来付。但搭档都会抢着把钱付完。

另一次和一位年长的韩国语文老师一起去吃饭。他懂汉语。本来那天他帮助我同学给学生讲书法我同学说要感谢他一年的照顾，请他吃个饭，但他拒绝，说是要他请我同学，因为他年长也比我同学有钱。

此外，和办公室的老师们一起出去吃饭的话，如果她们办公室的行政部长在的话就是他付钱，没有人会去抢付。校长在的话就是校长付，并不是学校经费。还有别的汉语志愿者有这样的经历，甚至她的韩国搭档直接告诉她不用带钱。虽然没有任何人说请客，但是大家约定俗成就是最年长或职位最高的那位付。一般最年长的也基本上是职位高的。还有就是年长的付饭钱，在餐后另一位可能买饮料，一般是咖啡。

分析点评

同事之间一起出去吃便饭的话，在中国一般是AA制，或者轮流付，有年长者的话也有可能是年轻人付钱，且年轻人给年长者付账的并不少见。

在韩国，同事一起出去一般是年长者付钱，约定俗成。有时，都是年轻人的话，也会是AA或轮流付账，但总体大环境来说是年长者付，且这是显示身份和地位的一种方式，所以年轻人最好不要抢付，对方会理解为一种不尊重个韩国是一个前后辈等级观念比较强的国家，通常韩国的晋升中，年资也是很重要的部分。所以职位高的人年纪一般也比较大，工资也较多，所以形成了这样一种聚餐付钱文化。

差异点

韩国	中国
同事聚餐：中国人AA制	同事聚餐：韩国人年长者付钱