客套还是失礼？

• 洲: 非洲
• 国家: 莫桑比克
• 分类: 风俗

案例正文

A同学是在莫桑比克学习的留学生，再和当地同学建立了深厚友谊之后，他答应前往一位当地同学家做短暂的拜访。他按照约定的时间到达，并且送上了伴手礼表示感谢。莫桑比克同学和家人非常热情地招呼A参与家庭下午茶，并且准备了丰富的茶水与零食。A考虑到中国传统的“客套”文化，于是“客套”地推拒了对方邀请共进下午茶的要求，较为委婉地表示实在是太麻烦对方了，非常感谢对方招待的好意。结果他的同学和同学家人都有些面露不悦。

分析点评

莫桑比克人民十分热情好客，非常重视社交活动和人际关系，并且希望大家一同参与群体性活动。他们经常热情地邀请客人到访，并且会准备种类丰富的美食喝饮料。在莫桑比克日常交往的习俗中，拜访对方但是却不接受茶水和零食的招待，是非常失礼的行为，即便你有其他重要的事情要做，拒绝对方的茶歇也是很不礼貌的。

在中国，做客的时候，人们往往会为了表示客气节制或者有礼节，对于主人的招待除了表示感谢之外，也会表示推脱和婉拒，这是一种礼节。但是在客气之后，也会在主人一再热情邀请之下，接受主任的招待。

差异点

莫桑比克	中国
直接有礼，不客套	客套推脱，表示客气