A是一名赴厄瓜多尔志愿者,来到这个四季如春的赤道之国教授汉语,她觉得很开心。有一次,她的一个同学发邮件说很想去她家参观,于是她便邀请这位同学来到她的家里,在聊天的过程中,这位同学将嘴巴凑到自己耳朵边,她以为是隐私,就告诉这位同学;家里只有自己,没关系的。但是这位同学对自己还是很亲昵,但她觉得这样也很好,说明学生很信任她。但有一次,她和同学一起出去逛街,同学们反而跟她保持距离了,她以为自己做错了事情,触犯了当地人的禁忌,很委屈。
厄瓜多尔 | 中国 |
厄瓜多尔人交谈时喜欢距离很近,但在公众场合却很远,甚至朋友之间都不能牵手 | 中国人交谈时的距离一般适中,在家里或者公众场合都一样 |
信息来源
厄瓜多尔人在交谈时喜欢距离很近,说话时将嘴凑到对方耳边。但他们在大街上行走时,男人之间或妇女之间都不能手拉手。因为他们觉得在大庭广众之下,男女之间拉手很不礼貌。在中国,人们交谈时,在家里或者在大街上都一样。