在布隆迪,香蕉可以炒着吃,煮着吃,拌饭吃,这让与布隆迪留学生交谈的小真感到奇怪,小真想“这能吃吗?”而布隆迪的留学生却说好吃,这人小真很费解。
布隆迪属赤道地区,由于地理位置、气候的原因香蕉成为当地常食用的食材,做法自然也就有很多花样,而在中国香蕉只是作为一种水果出现在人们的生活中,能放在餐桌上也是用作饭后甜点或者是做水果沙拉。这个案例提醒我们,在餐桌文化上也要注意很多细节,不能一厢情愿,盲目热情反而可能会造成误会。
布隆迪 | 中国 |
布国人香蕉变花样吃 | 中国人水稻小麦面粉变着花样吃 |
信息来源