李军是一名跨国公司的经理,被派送到巴西进行业务拓展。到达当地后开始与本地的生意伙伴进行商务活动。一天,他约好了巴西的生意伙伴晚上一起吃饭,他在给对方的电子邮件里说明了在晚上8点的某餐厅,李军晚上7点半就到达了餐厅等候,等到了8点还不见对方到来,出于礼貌又不方便打电话催促对方,只好在餐厅继续等待。直到晚上9点半对方才姗姗来迟。
在中国,守时证明了一个人的信用,很多时候,人们会提前到达某指定地点以表示对该事件的重视。而在巴西,迟到是非常常见的。在朋友们的聚会中,迟到1-2小时是非常普遍的。巴西人在巴西人的上学、上班中,迟到也是很常见的。哪怕是正式的公务活动,巴西人也常迟到。因此,如果受到巴西人邀请到对方家里做客或者餐厅吃饭,可以刻意迟到半小时,以避免尴尬。
巴西 | 中国 |
迟到 | 守时 |
信息来源
王秋实整理标签: 时间观念