张婷四年前去马耳他留学,并且跟法国男孩A相爱并于去年四月结婚了。婚礼在马耳他举行,双方的亲朋好友都出席了婚礼。张婷的中国亲朋好友都为她准备了大“红包”,A的当地朋友准备的都是一些礼物。张婷知道在马耳他不送红包,但还是感到不快。A察觉到张婷的不快,并解释说马耳他不送红包。张婷说:“我知道,但是这些礼物就和平时的生日礼物一样,要知道,今天是我生命中最重要的一天啊!他们应该按照我们中国的习俗。”<?xml:namespace prefix="o">
上面的案例中,张婷并不是不知道马尔他人不送红包送礼物的习俗,但是她觉得自己结婚生命中最重要的一天,朋友们应该尊重她,应该按照中国的习俗送红包。其实张婷并不是在乎红包里的钱,只是这样她觉得没有被尊重,不过如果她这样想的话,她同样也没有尊重她的丈夫。
马耳他 | 中国 |
马耳他人:不送红包送礼物 | 中国人:送红包 |
信息来源
案例叙述和案例分析为自编。