小T居住在中国的一栋居民楼里,她发现周围的邻居常常会作出这样的举动:两个认识的人分别位于马路两侧,想要寒暄两句的二人不会走到彼此跟前再说话,而是隔着马路“对喊”。这个现象让小T觉得十分有趣,但同时她也很不明白,明明可以走得更近低声交谈,为什么中国人非要隔着马路“费力地”对话呢?
中国人是集体主义为主导的国家,两个相熟的人见面,出于礼貌一定会彼此寒暄。有时为了图个方便,在马路两侧打招呼的两个人会不顾别人地大声交谈起来。为了让彼此听清所说的内容,便会增大音量,造成这种“对喊”的形式。这种大声交谈的方式会被中国人在潜意识中认为成“热情”、“亲密”的代名词。再加上对个人隐私和个人空间的重视程度不够,也很少有人会考虑这样会不会吵到别人,所以才形成了这种“对喊”现象。 在爱沙尼亚,在公共场合大声说话会被认为成是冒犯别人的个人空间和个人隐私,因此是十分不不礼貌的。所以在爱沙尼亚人看来,这种“对喊”现象十分奇怪。
爱沙尼亚 | 中国 |
爱沙尼亚人说话声音小 | 中国人说话声音大 |
喜欢群居的中国人有大声说话的习惯,但是这种习惯在现在会影响到别人的私人生活。在马路上“对喊”也确实不太礼貌,所以如果真的遇到需要隔街打招呼的情况,还是应该走近对方面对面交谈,或者只是简单地点头问候。
信息来源
真实事件记录