女人也要变白 (图文)

• 洲: 非洲
• 国家: 莫桑比克
• 分类: 日常生活

案例正文

W是一名在莫桑比克的汉语志愿者，孔院举办一场晚会，参加表演的既有中国老师，也有莫桑比克本地的老师和学生。在他们在后台化妆换衣服时，W看到一个莫桑比克的女孩拿一种白色粉末往脸上涂，她就好奇地问了一句：“这是什么呀？”女孩回答：“猴面包树制成的粉，用来美白的。”听了这话，W什么都没说，但脸上浮现出惊讶和不可思议的表情，好像在说原来黑人也要美白啊。正好让女孩看到了，女孩感到有些尴尬和不自然，W赶紧道歉，还好女孩原谅了W。

分析点评

其实在莫桑比克，以白为美是一种传统，这里的姑娘们总是想方设法使自己显得白一些。他们会用当地的猴面包树制成的白色粉末摸脸，这种美容品每家都储藏得很多。但我们会认为黑人都那么黑了，咋抹也不会白，会直接放弃美白，这种错误的认知使得我们见到他们为美白而做出努力时变得大惊小怪，让他们感到尴尬。

差异点

莫桑比克	中国
我们以为莫桑比克人不会注重美白，但事实不是这样

延伸阅读

猴面包树