小王在伊朗当汉语教师快一年了,还是不太适应伊朗人的用餐习惯。伊朗人一般家庭没有专门的餐桌,而是在地毯上铺一块称作“索夫来”的塑胶或布质的桌布,全家人围坐在“索夫来”周围使用刀叉用餐。伊朗人通常跪坐在自己的双脚上,且习以为常,但是小王跪得很难受。而且小王一般五六点钟吃晚饭,可是那个时间很多餐馆都没营业,让小王很是郁闷。
伊朗家庭围坐并使用刀叉用餐,反映出伊朗的饮食习惯带有游牧生活习俗的遗风。伊朗人早餐一般在7-8点,午餐在13-14点,而晚餐在21点左右。所以在伊朗如果傍晚时分去餐馆吃饭,很少见到伊朗人,有的餐馆在19点前不营业。主要是因为穆斯林每天必须五次礼拜,而第四次礼拜时间是从太阳没落至红霞消失的时段,因而他们的晚餐时间相应推迟。斋月期间,饭店白天基本都关门,只有在太阳落山之后才开门营业。
伊朗 | 中国 |
习惯围坐用餐,晚餐在21点左右 | 习惯在餐桌旁用餐,晚餐在18点左右 |
信息来源
案例引自:陆瑾、张立明,《伊朗:东西方文明的汇合点》,香港城市大学出版社,2011年第2版,第245页。