沉默的英国人？

• 洲: 欧洲
• 国家: 英国
• 分类: 日常生活

案例正文

湖南卫视出品的《花儿与少年》是一档明星穷游类节目。2015年这档节目将去英国、土耳其、迪拜三个国家进行为期17天的旅行。在明星出发前，栏目组的工作人员先行抵达伦敦。其中一位工作人员率先抵达，他携带着一个硕大的行李箱。从机场出来后，他选择搭乘地铁去目的地，他需要去Bayswater station，但是他并不清楚这条地铁线是否到这个地铁站，也不知道他应该在哪里换乘，于是他在车厢里面问道：“ Does anyone know if this train goes to Bayswater?（有人知道，这辆火车到Bayswater吗？）”但是车厢里面的每个人都盯着他，一言不发，没有人愿意回答他的问题。

分析点评

英国人礼貌客气，但是相对来说比较保守。如果有人在公共场合，在有很多人的情况，抛出这样一个问题，英国会觉得有点尴尬，所以不会去回答。但是英国人并不是冷漠，这时候比较合适的做法是向附近的一个人问：“Excuse me, sir, could you tell me if this train stops at Bayswater?”这样的问法更加礼貌，英国人一定会非常乐意提供帮助，即使他自己不知道，他也一定会帮助你再继续询问旁边的人。

差异点

英国	中国
英国人礼貌客气，但是相对来说比较保守