中医不需要依赖任何科学仪器,靠“号脉、观察、询问”等原始手段诊治病情,却对某些疑难病症诊治极为有效,的确体现了中国古人高超的智慧,也令很多美国人称奇和佩服。不过,中医对于人体各器官机能的认识、病情的诊断和所使用草药的药理,并不完全能用现代医学的观点和理论科学地向世人解释,其模糊性和不确定性影响了古老的中医走向世界。
西方人追求的是科学性和精确性,而非满足于模糊性和不确定性。西方社会西古希腊直至近代,逐渐建立了一套完整的逻辑论证体系和科学试验体系,不但自然科学需要反复论证和试验,社会科学也同样如此。民意测验、民意调查、专家论证等,并使之量化和数据化。未经反复的、真正的论证和辩论,那种“灵机一动,热血沸腾”的计划和方案能实施的并不多。
美国 | 中国 |
注重确定性 | 中医有难以解释的原理 |
信息来源
《如何与老外有效交流3 文化差异与挑战》 Linda Schueler 何震 北京大学出版社 2006年