中日鬼文化比较

• 洲: 亚洲
• 国家: 日本
• 分类: 风俗

案例正文

(l)两者的样子不同。中国的鬼指代人死后的灵魂,所以,它的样子有可能与人生前样子相同,或只出声不现形等。而日本的鬼的样子不是人形,而是我们认为的“妖怪”样。(2)中日两国的鬼出现时间不同。中国的鬼一般只在夜间出现,因为古代中国人认为,人死后怕光,所以鬼只在夜间出现。而日本的鬼却有随时出现的可能性。(3)中国的鬼属于他界的东西,而日本的鬼既有他界的,也有异界的。高平鸣海在《鬼》这本书中提到,“鬼”这个词是从中国传人日本的。然而受中国文化影响很深的日本的鬼与中国的鬼却有如此大的差异,中日两国人民对与鬼的态度也截然不同。中国人基本上都怕鬼，而一部分日本人却喜欢鬼。而现代一部分日本人之所以喜欢鬼，大概是因为在现代日本许多地方的节日中，鬼都起到赐福于人，监督督促人们行为的作用。更多还原

分析点评

中国的鬼是人死后变成的,所以生活在另一个世界,即他界。而日本的鬼是活的,生活在人们日常生活范围外的某个地方,属于异界。另外,也有生活在地狱中的鬼,属于他界。

案例来源：[1]王鑫.中日两国鬼文化差异之探寻[J].北京工业大学学报(社会科学版),2005,S1:76-81.

差异点

日本	中国
样子
出现时间
存在地点