小林老师2015年被派往泰国担任汉语教师志愿者。她是汉语国际教育专业硕士研究生,出国前也接受了相关的教学及文化培训,因而她在泰国的工作、生活都比较顺利。然而,还是有一个问题让小林很是头疼,那就是泰国学生几乎每天都会迟到。严重的时候,一个班有将近一半的人迟到,甚至课堂时间都过了一半还有学生进来!
泰国人对待时间的态度较为随意、时间观念比较弱。不仅是学生,就是老师也会迟到,很少准时。“迟到”十分普遍,人们也不会为此感到抱歉,有时甚至会迟到几个小时。在泰国,正常的上课时间是不间断的3个小时,但一般老师都会提前半小时到一小时下课。而中国人对待时间的态度较为严谨,守时被认为是传统美德,赴约迟到或者上课迟到都是不礼貌的行为。初到泰国的志愿者教师不了解泰国人的时间观念,往往对他们的不守时很难接受。
泰国 | 中国 |
泰国学生迟到 | 中国学生准时 |
泰国时间观念弱 | 中国时间观念强 |
泰国学校的课时安排和中国有很大的不同,每个课时之间是连续的,没有课间休息,但是每门课要更换教室。如果这门课的老师拖堂,那么学生下门课就会迟到。学生每天早上升旗仪式结束后都要去见自己的班主任,班主任会宣布一些通知,如果班主任占用的时间过长,那么第一节课学生到的时候可能已经过了半个小时。班主任或者任课老师很少考虑到会不会耽误下一节课的时间,而是要完成自己的“任务”。
刘老师和一个泰国老师约好周日一起去逛街,两人约定上午9点在学校门口见面。王老师8点50到了学校门口,泰国老师还没有来。9点泰国老师也没出现。9点半,王老师打电话问泰国老师,泰国老师说已经在路上了,再过十分钟就到。可是一直到十点半,泰国老师才到了学校门口。
在泰国,即使是比较正式的会议,泰国人也很少按时开始。泰国学校代表到北师大参加会议时,原定于下午1:30开始的会议,两点才开始有代表陆续入场。
信息来源
案例叙述:http://www.qikan.com.cn/article/czyk201503277.html 案例分析及案例延伸阅读:http://www.xzbu.com/7/view-6198417.htm