中外文化差异案例库

天然动物园(图文)

HJ来斯里兰卡旅游，租住当地的一个民宿House，第一天半夜的时候被窸窸窣窣的声音吵醒，打开灯一看，一直巨大的蜥蜴正在房间里漫步，尽管作为汉子一枚可是从小到大还没...

小王是一名在在尼日利亚工作的外资企业翻译，他对这边人的饮食习惯感到十分诧异。尼日利亚的主食是木薯，但他们一般去找野生的吃。野生的木薯数量比较少，他们就会去找...

张丽丽刚到尼日利亚，在一所中学教汉语，在语音教学的过程中，她发现学生总会把ü[y]读成[iu]或者“u”，特别是刚开始学的时候很难保持“ü”这个嘴形不变，容易松口。韵母...

陈洁作为一名汉语志愿者在凯拉尼亚大学任教已经快一个星期了，星期天了，陈洁在宿舍打扫卫生，然后出门倒垃圾，打开垃圾桶却发现自己前几日扔的垃圾仍然没有被回收，也...

李明是一名中国建筑公司的员工，被派遣到尼日利亚出差两个月，负责监督管理当地新工地的建造。可是他工作的第二天，就有很多当地的黑人来闹事，要求让他们在这里工作，并且...

王静是一名在尼日利亚大学孔子学院工作的汉语志愿者教师，有一天她看到有一对夫妻急急忙忙去赶集，在炎炎烈日下，妻子一手抱着哭闹的孩子，一手拿着一个红色的大布袋，背后...

HJ是一名资深的驴友，前不久去斯里兰卡旅行，除了分享她自己的愉快经历，也跟我们说了她的痛苦经历。在斯里兰卡几乎餐餐咖喱，而且是拌了辣椒酱的咖喱，作为南方人习惯...

李可是一名在尼日利亚大学孔子学院的汉语志愿者教师，她到这里任教已经一个月了，学生们学习汉语的热情很高，和她相处得也很好。但是有一个问题让她苦恼不已，每次上课总...

陈洁是斯里拉卡凯拉尼亚大学的汉语志愿者，同时也是一名“咖喱痴狂者”，她在国内培训期间就听说斯里兰卡的主要饮食就是咖喱，就非常开心。到达所在孔院安排好一切后，院...

MM是斯里兰卡的一名汉语志愿者，三月份是斯里兰卡的新年，MM受邀到当地老师家做客。当地老师家很整洁，MM跟在当地老师后面一起进入房间，看到他脱了鞋子才进房间，MM赶...