我教授初中的中文课，第一次学生拿作业到我面前给我批改的时候，大高个的男生就这么扑嗵一声给我跪下去，把我着实吓了一跳，连忙想要叫他...
Nancy是美国人，在中国一所大学任教，初来乍到的她对中国人的见面问候不太习惯。一天下午Nancy正准备去上课，在路上遇到一位中国同事。...
小茹是一个中国姑娘，她的未婚夫Brandon是美国人，Brandon的父母都是中产阶级。小茹和Brandon筹备婚礼时，出于中国人的习惯，她拒绝了Bra...
杨雨今年28岁，在一家外企工作。过生日时，杨雨邀请了一些朋友来家里做客，其中有她的美国朋友Susan。Susan给她一份包装异常精美的礼物...
张小海今年35岁，他在美国生活已经十多年了，去年他将自己的父亲老张从中国接到美国住了一段时间。老张在美国住了两个月后便一直跟张...
刘家伦今年28岁，在一家外企工作，上司是一名美国人。这名美国上司刚来时，刘家伦觉得他为人亲切，对下属也很尊重。但有件事让他对美国上...
穆燕婷今年29岁，在美国生活了5年。一次她去朋友Sally家中做客，两个人愉快地聊了很久之后，穆燕婷告辞离去。Sally很热情地送她，却在穆...
周舟今年28岁，在美国工作两年。一天她在咖啡馆等人时，一个美国青年走来和她搭讪。周舟出于礼貌便和他闲聊了几句。谁知这个美国人问...
老王的儿子在日本工作多年，老两口前不久被儿子接到日本去生活一段时间。回来时，听他们俩赞叹日本干净、空气好，同时也对日本的一些习...
Andrew是美国人，今年32岁，在中国上海一家公司工作三年了。 Andrew说他一直不太理解自己同事们的一项习惯——他们中的许多人都有...
韩振今年31岁，在美国纽约工作。一天他乘地铁从曼哈顿返回时，正值下班地铁高峰，车厢里很挤。韩振看到有一个黑人男子推着婴儿车站在一...
小方是一名在英国孔子学院任教的老师，来英国三年多了。前段时间她回国探亲，跟大家闲聊时探亲，每到新年，家家户户都一大早争着去打井...
赵玉洁在美国工作，她的邻居是一户香港人，保持着中国的习惯三代人住在一起。上个月的一天，她从外面回来看到邻居家门前停放着一节收垃...
潘太太，今年53岁，她女儿嫁给了一名美国人，去年夏天回来探亲的时候把6岁的儿子Tom也带回中国和潘太太住在一起。在潘太太家刚住了几天...
Kayla，35岁，美国人，来中国工作一年多了。 她在工作的公司附近租了一套精装修的房子。前段时间房东来收房租，问Kayla对房子有没有什...
笔者的好友远嫁到乌克兰，托她的福，让我有幸参加了一次传统的乌克兰婚礼。其中，给我留下印象最深的事是：在传统的乌克兰婚礼上，偷新娘的...
老王的女儿远嫁到英国，前段时间他们到英国探望自己的女儿。老两口平常为人特别热情，见面习惯跟人打招呼。这不，到了英国，他们正从外面...