中越语言文化中的“狗”
狗是最早与人类发生密切关系的动物之一，因此，在人们日常生活中，许多时候都用带“狗”的字去比喻事物，比如：——讥人妄想说“饿狗想吃肉...
中越语言中的“鸡”
鸡与人类的关系非同一般，这种关系必然会反映到人类的语言之中。在汉语的成语、俗语里，以鸡为主词的成语有很多，比如：——鹤立鸡群：指像...
威严如虎，敬畏在心
虎是人们常见的动物，尤其是在古代的深山密林地区。由于虎自身的特点，使得人们对它敬畏有加。于是，人们把这种强烈的敬畏心态深深地印...
国语之争
摩尔多瓦人的服装式样也有“俄罗合璧”的意味，女装从宽肩衬衫与筒裙的搭配就能看出和罗马尼亚相近，但男装的羊皮坎肩、小羔羊皮筒帽...
汉字对越南文字的影响
越南文字创立之初，往往用两个汉字拼成一个新字，即借用一个同越南语音相近的汉字和一个同越南语义相近的汉字，把二者结合起来成为一个...
身体词汇惯用语的中日对比
笔者从词典中收集到日语1161词条,汉语848词条。将所有身体部位分成头部、四肢、躯干、内脏四部分,发现两国惯用语的共同特点是:...
大学生人际距离的中日对比
不同国家、不同文化背景的人们在进行交流时,由于相互间人际距离的不同会产生冲突、引起误解。人际距离,也称对人距离,是非语言交...
面子文化的中日比较
从语言的角度来讲，在中国面子的性质为名誉，而且很大程度上与功名有关，而日本的面子性质为虽然包含和中国一样的名誉的意思，但研究者指...
别送我”酒“
胡成是忠实的无神论者，即使在喀麦隆孔院从事第二语言的教学工作，也依然坚持自己的原则，信仰科学而非宗教。一天，胡成受邀去信仰伊斯兰...
中国人都会“功夫”？
阿龙是中国浙江师范大学的一位喀麦隆中级汉语语言进修生，他说自己之所以到中国学习汉语，一是中国的经济发展取得了举世瞩目的成就，二...
“我”在中国学汉语
X.L.是一名在中国浙江师范大学留学的喀麦隆研究生，由于她在喀麦隆雅温得第二大学孔子学院学习优异，因而获得了到中国留学的机会，到了...
学扎辫子不算补习吗？
一堂汉语课上，师生讨论关于中国中小学生补习情况的话题。师：这是一道数学题，你们来算算看这个图里有几个三角形。老师找到了11个，看看...
你吃玉米、芭蕉还是土豆？
在某高校的汉语教师志愿者经验交流会上，历任的非洲孔院志愿者在交流会上介绍了喀麦隆的饮食文化。喀麦隆盛产芭蕉，因此芭蕉也就成了...
一点儿面子都不给我
在赴喀麦隆汉语教学志愿者小朱的汉语初级水平班里，出现了这样的一幕：班里有几位学生觉得她的课上得太快了，于是大家找来班里汉语水平...
中日思维方式差异
思维方式是沟通文化和语言的桥梁,是形成文化差异的重要原因之一。中日两国思维方式差异形成的原因,与两国的地理环境、哲学体系、...
年轻还是老的空姐？
飞国际线的机长Frank在中国学习交流时，发现中国的空姐各个年轻靓丽，而美国的空姐一般都是有点年纪的，他便跟中国的机长开玩笑说：“在...
大学班委
来到中国交流学习中文的Eric，在朋友的帮助下加入了班里的群，不久他发现在经常群里发消息的是一个昵称为“班长”的人，后来他才知道原...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110