忌讳文化的差异
1.在表达方式上的表现 日本人惧怕掉队的意识突出, 一个脱离了集体的个体是无法立足的。日语中有句谚语叫“出る杭は叩かれる”(...
有话请直说
生活在中国的哈萨克斯坦妈妈舒列姆巴耶娃，有一个调皮捣蛋的儿子。有次她被老师请去开家长。家长会上大部分时间老师们都在夸奖她的...
此”龙“非彼”龙“
小方在英国的一个私人汉语培训机构里当汉语教师，带着好几个英国学生，平时跟学生关系不错。有一次他的学生Tom在家里开生日party，邀...
伤心的第一名
一位意大利女生在学习法语，她学习很好而且刚刚又考了一个好成绩。应该承认，学法语对于意大利人来说相对容易一些，但这丝毫不是说她不...
中韩的“配菜”大不同
通过中韩配菜文化的由来和演变来反映中韩的文化差异。中国菜系繁杂、种类繁多，配菜种类也甚是繁多，因此笔者将以中国配菜文化...
惹人生气的夸奖
一位美国中学校长Kenneth到中国访问与该校结成友好学校的中学，负责接待他的白校长在介绍他时，这样说到：”This is Mr. Jones. H...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异4
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从汉德民族社交语用看东西方思维方式的差异3
汉民族和德意志民族由于不同的文化传统、不同的哲学宗教以及不同的社会发展经历,在思维方式上存在着较大的差异。这种差异从某种...
从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
中国人只听领导的
中国人说的，小事不忍，大事难成。而法国人说：il ne faut pas le laisser faire，“不能任其胡来”，就是说要有性格，要自我保护。中国人的...
当排队成为一种民族性格
根据某英国媒体调查并公布的50条英国人的典型特征，“爱排队”高居第二名，仅次于位列第一的“天气开场白”。英国人的秩序举世公认。...
你是医生吗？
Michael Luck是一名财务顾问，他有一些中国朋友在跟他的朋友的交往过程中，有一次他说自己病了，然后自己的中国朋友就赶紧打电话过来嘘...
法国孔雀
孔雀在我国及东南亚各地是吉祥和美的象征，印度还尊其为国鸟，但欧洲人却把孔雀看做是祸害。傣族人民认为孔雀美丽、善良、聪颖，是吉祥...
好想做丹麦的狗狗
通过中西方狗的功能和地位的不同，来反映中西方的文化差异。中国的狗是比较复杂且与特有的文化传统有关的，它既有看家、作为食物、宠...
我没有别的意思
John是一家外贸公司的经理，有一次，他去一位中国商业伙伴家里做客。在客厅里面，John看到一个精美的手工艺品摆放在架子上，他非常感兴...
法国特色的“私人空间”
Alice是一名法国籍的女性，来华已有两年。受西方个人主义思想的强化，她非常注重私人空间的保护，自我意识很强。然后在她来到中...
汉法社会文化差异
中国受上千年的儒家文化影响,提倡谦虚,所以谦语的运用在中国很普遍,称自己为“鄙人”,称对方为“阁下”;称...
您的太太真美丽！
我是葡萄牙人，现在受聘在中国的一所大学任教。在中国生活时，有一次同事邀请我去他们家做客。当天同事和他的太太热情接待了我。我第...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110