一位学校领导向教师们介绍新来的美国老师“ Ladies and gentlemen, I’m delighted to introduce to you a very pret...
据2009年12月23日《教育文摘周报》中一篇《“中国差生”变“美国天才”与失魂落魄的教育》报道：“在国内他被教成水泥脑袋，到美国他...
一个中国高材生在美国留学，老师讲了六点，考试时，他全答对了。老师只给了他最低的等级。他不服气，找老师理论。老师解释说：“你答了六点...
一位美国教师在中国任教，中国同事总是对她说：“有空来坐坐”。可是，半年过去了，美国同事从来没有上过门。中国同事又对她说：“我真的欢...
一位美国同事感冒了，中国同事表示关心：Chinese: You look pale. What's the matter?American: I'm feeling sick. A cold, ...
来自美国的凯瑟林小姐在一所外语学院教英语。开始教学后不久，她发现学生们对她的课并不感兴趣，而且有好几个学生经常逃课。她决定找...
中国学生王兰去美国留学，她到美国发现，老师的穿着比较随便，上课的时候经常坐在桌子上。老师上课时很少自己讲授而是提出问题让同学们...
黎兵今年34岁，目前在美国工作。他发现平时工作中与初识的美国人聊天，对方一般都会先聊到天气。由于黎兵从前在中国没有这样的习惯，所...
小曹今年21岁，在美国留学两年。刚到美国时，小曹对美国人打招呼的热情很不适应。一次他和朋友在逛街，朋友遇到一个熟人便介绍小曹和他...
施诗前年在美国留学时，曾看到学校广告页上登载着一张校长的照片。令她惊讶的是，照片中校长穿着旧T恤和短裤。施诗记得中国学校校长...
杰今年25岁，是一名中国留学生，在美国学习一年了。一天，他所在大学国际办公室的工作人员Bob邀请他去家中做客。杰感到有些吃惊，因为他...
小童今年26岁，在美国工作一年。一次，她的美国朋友邀请她去家里做客。朋友很热情地带领她参观自己的房子，包括卧室都带小童进去参观。...
韩笑今年23岁，中国人，在美国留学。一次在超市，他看到一位妇女带着一个三岁左右的小男孩正在排队购物。韩笑看到小男孩把手伸进牛仔裤...
苏今年38岁，是一名肿瘤科医生，曾在美国当访问医生，她对美国癌症病人的表现印象深刻。 苏曾经遇到一位癌症病人叫做Philips，他非常了...
薇薇今年29岁，曾经在美国留学。 她在美国留学期间曾看过一部动画片，名字叫做《小小布什》，中心人物小小布什是一个五年级学生，把总...
刘勇今年35岁，在国内一所高校当老师，去年在美国做访问学者。 一天他和朋友们去学校的游泳池游泳。到了游泳池他感觉到许多人用异...
赵峰是中国人，今年29岁，曾经在美国学习了两年。 在美国学习时，赵峰认识了一些美国朋友，常去他们家里做客。一次他去朋友家玩时，发现他...
李东海是中国人，今年20岁，三年前他来到美国读高中。初到美国上学，与班上同学初次见面时，他的美国同学们热情地做了自我介绍，并询问李东...
王建国今年38岁，在美国做访问学者。他租住房子的隔壁住着一位白人老太太，80多岁患有癌症，丈夫去世了，但她一直孤身一人居住。她的女儿...
应加今年25岁，是一名中国留学生。刚到美国留学时需要去买手机，他到手机店之后，商家要求他提供社保号和驾驶证号码。但因为应加刚到美...