A和B是韩国蔚山大学学生,寒假在山东师范大学国际交流学院学习汉语。C和D是中国的汉语国际教育研究生,也是这个短期班的助教。四个人...
A是一名摩洛哥女生,在山东师范大学国际交流学院读汉语国际教育硕士。A去图文店遇到了一件尴尬的事儿。店员:你的香水儿太浓了!A: 是吗...
小刘要去肯尼亚旅游了,听闻肯尼亚有很多的大象,决定去肯尼亚买象牙制品以作纪念。小刘的肯尼亚朋友听了之后非常生气,他大声地小刘说...
小张是泰国东北部的一个职业技术学校的志愿者老师,在讲到数字的时候,小张向学生们强调,中国人不太喜欢数字“4”,因为谐音“死”,此时,...
小王是一名在肯尼亚工作的汉语教师志愿者。一天,小王的学生邀请小王参加他家的聚会。小王答应了。当天,小王穿着得体,热情地展示了中...
小王是一名在美国工作的汉语教师志愿者。有一天,他在备课的时候与办公室的一位美国同事聊天,聊着聊着,他就聊起了他在美国的个人生活...
小王是一名在美国工作的汉语教师志愿者。有一天,他和他的一位美国同事聊起了中美大学生的大学生活。由于在国内看过很多美国校园青...
小蕊是一名专业为朝鲜语的大学生,现在韩国留学。她在韩国租房子住,从没发现韩国同学有不化妆的时候。后来更是惊奇地发现自己的邻居...
小蕊是一名刚刚到达肯尼亚的中国人。有一次去内罗毕的公园游玩,早上和晚上都在公园附近用餐。她惊奇的发现有一些肯尼亚年轻人在公...
一位韩国留学生喜欢戴帽子,中国同学夸他的帽子好看。于是放假从韩国回来后给这位同学捎了一顶帽子,但这位中国同学一直没有戴过。韩...
在一次中餐馆举行的宴会上,饭店菜上得很慢,不知不觉中过去了近两个小时,但菜似乎才上了一半。临座的一位法国女士是第一次参加中餐宴...
小赵是赴美国的汉语教师志愿者,在美国工作的时间里,认真地完成每项工作,与当地老师能很好地相处。一次偶然的机会,认识了美国女孩雪莉...
L.Y在美国南部的一个小镇做汉语教师志愿者,他是一位令人满意的汉语教师,学生的反馈也是良好的,他在当地也结识了很多美国本土的朋友...
小娟到阿尔及利亚工作的时候,与同事相处较好,于是被邀请到同事家做客。中国人去朋友家做客,总会带点礼物,小娟不太清楚同事喜欢什么,便...
小王是一名到刚果金工作的中国人,法语水平一般,会一般的日常用语交流。初到刚果金,小王决定上街去购买生活用品,走到一个水果摊前,当地...
黄先生是中国驻非洲津巴布韦使馆的工作人员。有一次,一位津巴布韦的朋友问他,:“为什么中国人就餐时要用筷子?”黄先生告诉他:“中国人...
几乎所有在非中国人都会被问到一个问题,在刚果(布)工作的小李也不例外。一次,一位非洲的朋友问他,“你吃蛇吗?”而他也只能尴尬的回应:“...
李菲是一名中国企业在几内亚项目的负责人,法语阅读能力很好,听力和口语不太好。刚到几内亚的时候,为更好的适应当地的风俗习惯做了不...
X是一名大四的毕业生,她有一名来自肯尼亚的留学生语伴。这天,像往常一样跟肯尼亚语伴越好一起交流中文。当讲到两国三餐情况时,X惊讶...
小C的韩国朋友邀请小C和她的男友一起去家里做客,小C的男友提议在去之前准备一份礼物,俩人高高兴兴地选好礼物然后一起去韩国朋友家...