巩女士和她的美国朋友约好了周六一起吃晚饭。点好了菜之后，他们开始聊天而然，过了一会儿，菜上来了。美国朋友先是对事物进行一番赞...
Ryan是一个美国人，他的太太是中国重庆人，他们有一个非常可爱的女儿叫Alyssa，今年不满三岁。今年五月份Ryan的太太的亲戚从中国来看望...
李小姐是来自中国东北的一个女孩儿，一天她在美国的一家饭馆和一个新认识的美国朋友吃饭。饭间，该美国朋友的食物不小心掉在了桌子...
卢小姐是一个在美国工作的中国人。一个周末她陪同她的美国朋友一起去看望她朋友的老母亲。到了朋友的母亲家里以后，卢小姐很吃惊，...
一天，黄老师去给四年级的学生上中文兴趣课。这一天学生的秩序不是很好，就在黄老师想尽办法管理秩序，让学生安静下来的时候，教室后排...
有这么一个笑话。在19世纪末20世纪初，欧洲还有绞刑。一天绞刑架坏了，法官宣布死刑的执行推迟一天。这个故事要告诉你，在生命的最后24...
和俄罗斯人共事的中国人与俄罗斯人在用餐习惯和说话习惯上产生分歧摩擦...
德国留学生W在中国一所大学读研究生课程，为了发布一些通知和方便同学之间的交流，他们班级有一个QQ群，有一天群里发布了一个第二天有...
英国留学生LW发现中国有些父母在孩子不听话的时候，会说：再闹警察叔叔就要来把你抓走了。他认为警察是执法的，不会随便抓人，为什么要给...
中国学生小W正在犹豫要不要做一个治疗近视眼的手术，同屋的英国学生听说后建议她先做一只眼睛看看，如果效果很好，并且没有后遗症的话，...
W老师是在英国的一名公派老师，有一次课间，同学们约老师一起周末去海边游泳。W老师问大家需要准备什么，有几位女生说，要先去脱毛店脱毛...
Yoyo是一个中国女孩儿，刚到美国开始工作。一天一个爱慕她的美国男孩儿约她出去，Yoyo就兴冲冲地去赴约了。结果却憋了一肚子气回来。...
根据某英国媒体调查并公布的50条英国人的典型特征，“爱排队”高居第二名，仅次于位列第一的“天气开场白”。英国人的秩序举世公认。...
这是一段发生在中国人和美国人之间的对话。两人的言语行为都带有明显的背景文化色彩，其中A是一名中国人，B是美国人。A: You look pa...
在中国，千万不要生病。因为去医院看病等待的时间太痛苦了。魏高默提到自己在中国留学时的看病经历这样表示。“中国的医院人太多了...
C是一个华人妇女，远离家人，在英国打工。有一个青年人，整日以沿街为小镇的人弹唱为生。他们总是在同一个小餐馆用餐，于是他们屡屡相遇...
魏高默在中国留学期间，他老师的母亲去世了。他去参加了葬礼。结果感到非常的吃惊。本来以为很快就结束的葬礼持续了一整天。而失去...
C是一个在英国留学的中国学生。他发现很多英国人家有很多小孩，但也有一些英国人家不要小孩。C觉得很困惑，不要小孩不怕老了没人管吗...
瑞典戏剧斯特林堡晚年得了癌症，很快进入晚期。他在医院给他10岁的小女儿的信里说：“我亲爱的小女儿！谢谢你给我捎来的红花！但是...
美国蒙特利公园市日前闹出穿开裆裤华人男童出现在公共场所，遭美国人误认为“虐童”报案，引发华人网友和华裔小区...