白乐勇在中国生活期间,针对发生在自己身边的事情和感悟,以中英两国不同的视角做了对比。...
一是语言习惯差异对他人的称谓不同。如:中文在表现谦虚时常自称/鄙人,尊称对方则为阁下。而俄文尊称用/您,如果是具体的人或名,...
中国的宗教多数是外来文化,其中影响最大的当属佛教文化。由于国民历来传承伦理道德,崇尚皇权,并作为国民日常生活的行为准则,因...
汉德语言中称谓语不同,汉语将称谓语分得很细致。汉文化的礼教传统的核心就是“正名定分”,给人定名称位置。名位不同则...
中国受上千年的儒家文化影响,提倡谦虚,所以谦语的运用在中国很普遍,称自己为“鄙人”,称对方为“阁下”;称...
在中国文化中,人们推崇谦虚知礼,追求中庸之道,不喜欢争强好胜,社会风气也往往封杀过于突出的个人,正所谓“行高于众,人必非之”“枪打出...
本案例着眼于中国和西班牙两个不同的国家民族思维方式和认知模式的差异化,来解释中西两国人民日常说话做事、生活教学中的差异性存...
澳洲人没有存钱的习惯,男主人会把每个星期的收入完全花光。住家是靠社会福利来维持生活的,男主人已经退休,女主人由于身体不好没有正...
梅兹是一位来自斯洛文尼亚的留学生。在中国学习生活的两年时间改变了她对中国的一些看法,她越来越喜欢这个传统与现代相结合的中国...
我在泰国一所大学中文系教汉语,我的班级有22名学生,其中5名是男生。第一节课课件,有同学就嘻嘻哈哈地告诉我,谁谁谁是人妖,我们都很喜...
有一段时间我被公司派驻到上海办事处工作,一下子周围都变成了中国的同事。我一早就听说中国的处事方式跟英国有些不太一样,所以在...
和交往很久的语伴相谈甚欢,但在涉及到政治敏感话题时产生分歧,在少数族裔优待方面,由于双方立场不同有了不同的看法...
小N是一位在米兰任教的汉语教师,初到意大利的一个周末,她约了一位同在米兰工作的朋友一起逛街。午饭后,她们继续在米兰街头...
敏丽通过孔子学院奖学金来到中国学习,一年多以来,她也有了不少中国朋友,特别是女性朋友。其中甲和乙是同班同学,又...
Jason老师也曾泰国某中学任课老师,中国教师Joanna在该学校任职中国对外汉语教师期间,曾与他一起研究和讨论了各个国家社会制度的相...
英国是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成,它们各自有着不同而特征和个性。在英国不同的种族、信仰与政治观念都收到尊重,任何...
语言是人类最重要的交际工具。语言不通畅就很难融入当地社会,导致较少与人沟通,产生一种深层次的心理情感束缚。费梦婷由于才来中国...