小婷是智利一所高中的汉语老师，在教师节当天收到了一份可爱的小盆栽，后来得知这是家长委员会送给全体老师的节日礼物。渐渐地，她发现...
小婷是一名在智利的对外汉语教师。周末她常去离家几个街区的超市购物，一路上看见不少家长带着孩子购物归来，大人小孩都大包小包地提...
小婷老师在智利担任对外汉语教师，回想当初，第一次上课点名就被搞晕了，一份学生名册写得满满当当，每个学生的名字都是一大长串。智利继...
豆豆初次到智利旅行，旅途中免不了开口问路。她发现，无论在大城市还是小镇，这里的人们都乐意指路，如果路程不远，甚至会热情地带路，一路走...
豆豆是一位中国留学生，寄住在智利当地人家里。在她居住的街区，不时会看到那些搞笑的“奶爸”：他西装革履，却推着可爱的婴儿车，车把上一...
豆豆是一名中国留学生，生活在智利首都圣地亚哥两年了。她常骑自行车上学，每天都要骑行市中心的主大街。尽管主大街车水马龙，但从未影...
小飒在一家智利公司工作，工作一段时间以来，很明显的发现，周遭的智利同事开展起工作来十分缓慢。先是主管召集开会，一开就是一两个小时...
卡门是一位有着五个孙儿的祖母。每到周日，她的一大群子女儿孙就会聚在一起，边吃边聊，其乐融融。她与孙辈们在观念上没有太多代沟，关系...
小飒是一名派驻智利的公司职员。每天上下班她总能看见一位老人坐在对面街边的墙角，身旁立着一面大镜子，每每有人经过，老人都会热情地...
小婷是一位对外汉语教师，先后在智利的两所大学执教。她所教授的课程是面向在校大学生的，然而她的学生年龄差异却很大，五成左右的学生...
小婷是一名在智利工作多年的对外汉语教师，结交了不少智利朋友，参加过智利朋友的各种聚会，烤肉永远是最受欢迎的大餐主角，也是智利人...
小美在美国工作，她怀孕以后，她的朋友Mrs. Donald说要给她的宝宝举办一个baby shower。她听到这个词有两个反应：第一个是这位朋友...
小华是到美国教汉语的一名志愿者教师，她生活在美国一个州的首府。她常常去美国的超市买东西，慢慢地她发现美国超市里的蔬菜水果明显...
小松是一位在美国的志愿者老师，他到美国的第一件事情就是租房子。他找了很多家租房公司，发现所有的房子都没有任何的家具，而且还要求...
小东在美国上学，一次他在课堂上不小心打喷嚏，周围的同学甚至老师都对他说bless you。之后，他在超市买东西，打喷嚏时连旁边买东西的人...
小李在美国圣诞假期间和朋友们一起出去玩儿，期间他在网上买了很多东西寄回家，还有一个朋友也给他寄了圣诞礼物，他一直听说美国的快递...
Melody是一个在中国交流的学生，她选择住在一个中国家庭中来体验中国的家庭生活和文化。她第一天到住宿家庭时，一切都很美好，但要睡觉...
Mandy是到中国交流的一个美国学生，她要完成老师布置的一个调查作业。她需要调查中国家庭中父母和孩子关系。她调查之后觉得中国孩...
小芳是国内某大学的老师，2012年被派往美国某合作院校孔子学院工作。小芳有一个孩子，今年8岁，也跟随小芳一起来到美国。到了美国后，小...