语言与思维
巴基斯坦的国语是乌尔都语，采用了印度当地语言的语法规则，采用主、宾、谓的形式，谓语有时、式、态、数和性的变化，可以说是十分的复杂...
为什么有些姓同时又是名？
小王是中国南方一所大学的国际交流合作处的职员。有一次，他所在学校承办了一次国际会议。他收到了参会代表的信息表格，并根据这些表...
法国人的书写：实在眼瞎！(图文)
下图是一张在google搜索“handwriting francais”的时候冒出来的画面，相信大家都觉得辨认困难。其实在法国，小学生们的书写还是...
法语联盟和孔子学院语言及文化推广比较(图文)
小M是马达加斯加塔那那利佛孔子学院的志愿者。在做志愿者期间，她注意到在塔那那利佛有一个与孔子学院作用相同的法国文化推广机构...
礼拜日不工作
LF在法国留学，一个周日随老师到社区去做调查。半路车坏了，急需一桶水。于是他去路边的一户人家借水。开门的是一位年纪偏大的女性，当...
怎样回应法国人的夸赞？
某位中国女士在接待一位法国朋友时， 这位法国人夸奖说: “Votre français est excellent, Mademoiselle.”( 小姐， 您的法语说得很...
法国人爱说“不”
许多初到法国的外国人都注意到，法国人不喜欢说英语。这倒不完全是因为法国人的英语水平不高。有的法国人明明能听懂英语，也会说英语...
你对不起我吗？
记得刚到巴黎戴高乐机场，“人多腿杂”，我一不留神就结结实实地踩了另外一个人的脚。定睛一瞧，被踩的乃是一位法国汉子。初来乍到，法语...
带不带量词
我在法国夏纳认识的中餐馆的老板娘，经过多年的实践，终于基本掌握了法语Un(一)、Deux(二)、Trois(三)的发音，但仍忘不了汉语中的量词...
收费厕所
刘洁是刚毕业的本科生，目前已经签了一家公司，也算是把毕业之后最重要的一件事情解决了。现在学业上基本没有什么压力，再加上读本科的...
陌生的“羽毛球”(图文)
LY是一名布隆迪大学孔子学院的汉语志愿者教师。他负责的是高级班的精读课。案例发生在某节综合课的课堂上，这堂课的内容是学习本课...
英法语授课
阿萨德和爸爸妈妈住在黎巴嫩的黎波里，去年暑假他们一家人到北京旅游，因此结识了许飞。许飞和阿萨德都在各自的国家读小学，许飞家庭经...
小学第二语言课
郑红霞父母原本在中国经营一家企业，收入不错。在2012年的时候，夫妻二人打算到比利时去发展，因此一家人通过投资，移民到了布鲁塞尔。红...
上课语言
陈淳是中国北方某大学的大四学生，学习的是英语专业。由于打算今后往高校教师这方面发展，因此，目前有打算出国留学。她心仪的国家是比...
你有几个妻子？
谈到结婚简单说说本人了解的阿尔利亚人的婚姻状况，我认识的一位司机四十好几了，常常对别人吹嘘说自己有四个Madam(阿尔及利亚法语,...
外汇管制
刚来阿时，在海关入口办理手续的是一位金发女郎，其实阿的女性应该不是金发，大部分金发女郎都是染发的，因为我用法语和她交流的缘故，自然...
魁北克法语
某先生的法语是在中国学的，他的大学老师基本上都公派去法国留过学，或是作为访问学者。他觉得他们学校老师的法语发音应该还可以。但...
讲法语的魁北克人
当年笔者曾经访问过蒙特利尔市。记得当我用英语向一个地铁售票员打听如何去蒙特利尔大学时，他竟用法语回答我。我解释说不懂法语，...
司机爱开快车
赵先生要从圣路易出发到达喀尔那边办事。一路上，公路不断有野牛群横穿马路，但是赵先生的塞内加尔司机开车却开得飞快，我想提醒他开慢...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110