李娜是一名到马来西亚教汉语的志愿者教师,她一直在马来亚孔子学院的教师宿舍居住 。而最近,学校的宿舍需要装修,所以学校安排她暂时...
志愿者小蔡来到马来西亚任教一段时间,逐渐与周围的同事熟悉了起来。一天,办公室的老师们都在打扫整理,小蔡也把不常用的教学用品都...
汉语志愿者小蔡来到马来西亚任教不久,有同事邀请小蔡去家里做客。小蔡高兴的答应了。赴约那天,小蔡精心画了一个淡妆,穿了一件让自...
小王是初次来到马来西亚的汉语教师志愿者,他在一所中学任教,他所在的办公室是里面除了他之外都是马来西亚本地的教师。刚来这所学校...
丽娜是一名圭亚那人,刚来中国学汉语。在中国,她发现一个很有趣的现象,就是中国人喜欢让自己的孩子穿“破裤子”。后来她才知道,这应该...
A.徐先生在安哥拉工作,办公室有一个小伙子叫GELSON,发音“杰尔桑”,他每天送水到办公室,徐先生告诉他água在中文叫“水”,他很快就学会...
小李的女朋友小黄刚到马来西亚的一所国民学校教学,就遭遇了很多尴尬。其中一个就是称谓问题。小黄已经跟学生强调过好几次,让学生叫...
李丽是一名8月份刚到越南工作的汉语教师志愿者,租住于一名越南老太太的家中。春节期间,李丽很不幸感冒了,头重脚轻,很不好受。感冒的...
孙经理因公到巴西参加商务活动。一天,一位合作伙伴邀请孙经理共进晚餐,听说这位合作伙伴的夫人也会前来,孙经理在晚餐前特意把从中国...
小苏是一名刚到印尼任教的汉语教师志愿者。虽然是初到印尼,但她觉得一切都很习惯,唯一让她有些纳闷的地方就在于宗教信仰的问题上。...
郜林在蒙古做汉语教师志愿者。周末,他到一位学生家中家访,受到了学生家长的热烈欢迎。由于天气原因,在过来的途中,郜林的鞋子有些湿了...
A是一名越南留学生。每次和中国人聊天,谈到属相时,她总会发现双方存在沟通障碍。当她告诉中国朋友她属猫时,中国朋友的反应要么是哈...
W是一名在莫桑比克的汉语志愿者,在莫桑比克教了半年的书,终于等到学校放长假,她和其他几名汉语志愿者一起打算租车出去玩。他们去当...
W是一名刚到莫桑比克不久的汉语老师,对于莫桑比克的禁忌还不是很清楚。一天她上完课在回家的路上,一名学生跟她友好地打招呼,由于当...
W是一名在莫桑比克的汉语志愿者,教的是初中生。她第一次上课时,有一个小男孩向她要她手上拿的笔,W就把笔给他了,这一给给出麻烦了。...
W是一名在莫桑比克的汉语志愿者,孔院举办一场晚会,参加表演的既有中国老师,也有莫桑比克本地的老师和学生。在他们在后台化妆换衣服...
W老师任教于英国一所公立的学校,经过两年的观察,他收集了下面的信息。学生去学校可以不背书包,课本、文具等全由学校提供并保管。校...