别样课堂
在乌克兰大学预科系的课堂上，有时会看到这样一幕：上课铃响了，同学们准备好课本准备上课，老师却空着手进了教室：“今天天气这么好，...
不准作弊
德国人曾Adrian在中国一所高校教书，当时作弊问题令他头疼。第一次发现学生作弊的时候，他咨询了学院的教学秘书要如何处置，教学秘书建...
枪打出头鸟
David是某校外文学院的外教。学院常组织老师们召开各种形式的会议来增强教师之间的教学和业务交流，比如教学研讨会、业务讨论会、...
慢条斯理的马耳他人
小李是马耳他大学孔子学院的一名汉语教师志愿者，承担马耳他大学的汉语公共选修课教学任务。第一次上课时，由于负责通知教学事务的de...
待客方式
我在中国教学的时候，遇到了很多热情好客的中国朋友，他们让我感受到了中国人的友善，但是有时候，我又对他们的热情无力招架。比如在朋友...
对宗教的态度——中国vs泰国
我在泰国教学的时候，有一天学生邀我出去玩。我们乘坐的是市内公共汽车。在其中一个车站，上来了一位年轻的僧侣。由于比较拥挤，僧侣上...
开着的门VS关着的门
小M一名来自德国的留学生，在中国北京P大学习。在他的印象中，P大一直是中国大陆先进高校的代表，但是开学之处发生的几件事...
汉英社交称谓语对比反映中外文化差异
“亲属称谓语的泛化是指用亲属称谓词去称呼无血缘又无姻亲关系的人的现象。”汉语亲属称谓语的泛化现象非常普遍，如在问路或求人办...
汉英称谓语对比反射的中西文化差异
一般而言，汉语称谓语要比英语称谓语要复杂的多，数量也多得多。 除了母系与父系之别，汉语亲属称谓分为祖辈、父辈、晚辈、兄弟姊...
中欧古建筑的保护--以意大利、西班牙、葡萄牙等国为例(附图)
在意大利，把文化景观资源视为国家永久的财富，不仅颁布法律严加保护，而且是世界上最早建立文物保护学科的国家，闻名于世的威尼斯建筑学...
中西方节日折射文化差异
中华民族最重要的传统节日主要有生产、生活及祭祀三大类型;除了某些单独的祭祀节日外，在大部分生产与生活类传统节日中，祭祀也是最...
中国人眼里日本的“花和尚”
龙二是日本大学中文系的学生，中文很好，有一天到我家看电视，正好电视台在播中国的武侠电视剧《天龙八部》，里面的少林寺方丈玄慈因为违...
中西方审美差异及其深层原因
审美是阐释文化的一种主要形式,而且是高级形式。每种文化都来源于某种传统,对中国传统文化进行合理的、正确的阐释、并不断的更新...
老师—唱西班牙式独角戏还是做交响乐的指挥？
Y是菲律宾红溪礼示大学孔子学院的汉语志愿者老师，担任一所私立学校中学生的汉语授课，这所学校很多学生都来自西班牙移民。一开始，Y对...
那是我的时间
小D是一名来自挪威的留学生，在中国北京P大学学习。刚到中国的第一周，学院教学秘书组织留学生开会，会议定在离公寓较远的某教...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110