这是一段发生在中国人和美国人之间的对话。两人的言语行为都带有明显的背景文化色彩，其中A是一名中国人，B是美国人。A: You look pa...
Thibaut是一个在英国读书的法国男孩。Thibaut的班里有好几名中国留学生，在跟他们交流时，Thibaut得知很多中国人都有一个大家庭，好多...
英国人似乎总是温文尔雅、彬彬有礼。在英国，路上行人互相让路司空见惯，"Thank you"和"Sorry"时时挂在嘴边；一旦有身体接触，被撞的人往...
英国人谈天气实际上是在给你传达的信息，让我们谈谈天，聊聊天吧。你如果说真的认为我们英国人抱怨天气，你也跟着英国人开始抱怨天气的...
Pedro 是葡萄牙人，今年24岁，在英国卡迪夫大学学习汉语。今年Pedro 参加了一个去中国的夏令营活动，从中国回来后Pedro 更喜欢中国了，中...
赠送礼品和接受礼品是人们社交生活的一个重要方面。不同文化背景的人们对礼品的选择，赠送对象，以及收到礼品的反应都不尽相同。一般...
在中国留学期间，魏高默曾经坐过很多次长途列车。而列车的厕所是他的噩梦。因为他以前从没有使用过蹲式厕所，而在列车上还不停的晃动...
N是一个在中国留学的英国学生。他经常会听到中国人谈论“面子”问题，婚丧嫁娶的大操大办是因为有面子，紧衣缩食送子女出国留学是为...
C是一名在中国留学的英国学生。在中国，他发现无论是在饭馆，还是在朋友家吃饭，任何一个宴席，不管是什么目的，都只会有一种形式，就是大家...
中国人M去英国一家公司面试的时候，面试官让他描述自己的近期职业规划，M表示自己会努力工作，完成自己的工作职责，希望能够跟随公司一起...
在中国留学期间，魏高默交到了一些中国朋友，开始的时候这些中国朋友经常请他吃饭，他也想回请他的朋友，可是他的朋友抢着买单，于是他就没...
魏高默于2012年去中国厦门大学学习汉语，在那期间，有中国人请魏高默去他们家吃饭，这中国人家庭属于城市工薪中产阶级，魏高默是他们儿子...
C是一个在英国工作的中国人。在跟英国人接触的过程中，当提及“国家利益高于个人利益”的观点时，几乎所有的英国人都表示强烈的反对...
Michael Luck是一名财务顾问，他有一些中国朋友在跟他的朋友的交往过程中，有一次他说自己病了，然后自己的中国朋友就赶紧打电话过来嘘...
中国留学生W陪英国朋友J去买东西，再过几天是J妈妈的生日，J想给妈妈选一件生日礼物。在选礼物期间，J一直在跟妈妈通电话询问各种细节...
C是一个在英国留学的中国学生。他发现很多英国人家有很多小孩，但也有一些英国人家不要小孩。C觉得很困惑，不要小孩不怕老了没人管吗...
一位德国老师将在中国某大学任教一年。按照合同，他的住宿由该大学提供。于是该大学为他提供了一个学校宾馆的双人房间。这位德国...
一个由中国教师组成的团队来到德国一所学校参加夏季项目。他们被安排住在学生公寓。开幕式上，学校校长首先致欢迎辞，接着宣布了这次...
有位德国教授来中国做访问交流。他的中国同事对他说：“欢迎你到我们家来玩，随便哪一天都可以，我随时恭候。这位德国教授听了很...
多少年来，“中国学生的数理化成绩要比同龄的美国孩子好，中国学生基础知识要扎实得多，只是创新能力差一些。&rd...