志愿者小A的马来朋友在一次聚会中邀请他去家里做客，两人相处愉快，所以小A欣然答应。一天下班后，小A简单地会宿舍打扮了一下便出门了，...
小许准备今年和女友结婚。婚房、彩礼等与婚礼相关的事情把小许弄得焦头烂额。他的巴西同事见了很不解：结婚不就是准备一对戒指就好...
刘强跟随公司同事赴日本进行商务谈判。在谈判当天，交换名片时，刘强发现自己的名片由于疏忽忘记带在身上了。他并未在意，然而日本方代...
一群中国同事和一群英国同事聚餐，在大家举杯说了Cheers之后，中国同事都把酒杯里的酒喝掉了，而西方同事只是喝了一口就放下杯子了。大...
一位美国教师在中国任教，中国同事总是对她说：“有空来坐坐”。可是，半年过去了，美国同事从来没有上过门。中国同事又对她说：“我真的欢...
学校， 一位美国同事感冒了，中国同事A表示关心。对话是这样的：Chinese: You look pale. What's the matter?（你看上去脸色苍白，怎么...
A是一位美国高管，他来中国工作了两年之后，发现自己身边的男同事或多或少的几个都有外遇甚至养着小老婆。这让A十分不解，便问：“你们怎...
W是一位中国老师，Andy是他的英国同事。在中国，孩子成年之后多年物质和精神仍未“断奶”的例子不胜枚举，已经司空见惯、见怪不怪了。...
W老师和同事Andy（英国人）聊天，话题起始于探讨中国人和西方人的姓名，说到名字，中国人是先姓后名，而英国人是先名后姓。Andy说，中国人“先...
小王是初到埃及的志愿者，之前与穆斯林相处的机会并不是很多，这也是她第一次赴外任教。由于到达赴任国的第二天就要上任，当天她忙于处...
唐主任的苏丹同事的母亲因病逝世了，唐主任应邀参加葬礼。他到葬礼现场后，看到当地客人都是穿着白色的衣服高高兴兴地交谈着，没有一丝...
志愿者马丽在孔院所在的大学里认识了一位埃及女教师，两个人相处的十分愉快。这位埃及女教师十分漂亮，身材也十分匀称。马丽忍不住夸...
马老师是一位来自中国的在埃及的一所小学里面教汉语的老师，他习惯跟人交谈的时候双手抱肩。刚到埃及时感觉还挺不错的，跟同事们也聊...
张益海是某国企的员工，国庆期间去到哥斯达黎加看望自己远在那里工作的本科舍友。俩人已经有10年左右没有见面了，一见面很是高兴。益...
秦可儿是一名大四学生，由于成绩优秀，于大三下学期就保送到中国一所大学里面读研究生，因此在大四这学年比较有空闲。她本科学习的是对...
小李是一个通晓德语的导游，近来他接待了一个德国老人令他钦佩不已。这位德国女性孤身一人来到中国旅游，花甲之年却身体硬朗。几日相...