中日猫谚语对比
不同民族的文化背景和文化心理不同，人们的思维方式和美学观念也有差异，因此，往往用不同的喻体和不同的表现形式反映同一事物或思想...
为什么不叫我“老师”？
L.Q是一位在智利教汉语的老师，她的学生有大学生，也有工作的人。第一节课她自己介绍了自己的姓名，也教了汉语的“老师”怎么说。...
不食猪肉的宗教
谢老师是马达加斯加孔子学院的汉语教师，有一次他给学生组织了学习包饺子的文化活动。考虑到有些学生的宗教原因，谢老师特地准备了猪...
“脸皮很薄”的国家
有一次，几个中国老师要去一个地方，由于不熟悉路就请一个学生帮忙带路。从孔子学院出发，在孔子学院附近有两个公交站台，一个往上走，一个...
中日夫妻称谓对比
第一，中日夫妻间的称呼都有纵向的变化，但日语中的变化更明显。在汉语中，从恋人发展为夫妻这一阶段，称谓变化不明显。中日两国人的姓...
企业并购中的文化整合——联想兼并IBM个人电脑部
2004年，联想集团以12．5亿美元收购IBM个人电脑事业部，获得IBM的研发和技术优势，也为联想的国际化步伐在一定程度上铺设好了道路。更重...
中越语言文化中的“猪”
猪是最早和人类产生联系的动物之一，因此在我们的生活中，许多时候都用“猪”字去比喻事物，比如:——猪个大肉肥美，是老虎最喜欢之物，用...
威严如虎，敬畏在心
虎是人们常见的动物，尤其是在古代的深山密林地区。由于虎自身的特点，使得人们对它敬畏有加。于是，人们把这种强烈的敬畏心态深深地印...
中日大学生父母称呼对比
日本大学生在对父母的当面称呼中，传统的「（お）父さん」、「（お）母さん」的称呼依然使用最多。此外，女生使用「パパ」、「ママ」这样的幼...
一点儿面子都不给我
在赴喀麦隆汉语教学志愿者小朱的汉语初级水平班里，出现了这样的一幕：班里有几位学生觉得她的课上得太快了，于是大家找来班里汉语水平...
一个孩子的盛宠
艾克是喀麦隆人，因为喜欢汉语，想做中文翻译，所以来到中国留学。他来中国已经快一年了，每天除了认真完成老师布置的作业外，他还坚持看新...
酒席需有“塔马达”
格鲁吉亚以盛产葡萄和葡萄酒闻名于世，是名副其实的美酒之乡。当地人宴请宾客喜欢用长条桌子，众人分坐两旁，居于上首者被称作“塔马达...
尴尬的腋毛
小梅是一位大学本科毕业的赴泰汉语志愿者教师。由于担心刮腋毛会使其越长越粗越长越多。小梅从小到大从来没有刮过腋毛。在中国...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110