澳大利亚是个注重环保的国家，在这里乱丢垃圾可能会招致罚款。无论是公共场合还是每个家庭一般备有三个垃圾箱。垃圾桶用不同颜色的...
小X是一名来自法国的留学生，在中国杭州Z大学习。杭州是中国著名的旅游城市，所以小X所在的Z大一到周末校园里也是游人如织。可是游客...
F，法国人，在北京一家公司工作。他来到中国之后，觉得最无法融入的就是中国饭桌上的喝酒文化。公司年末聚餐时，同事们在饭桌上先是给领...
H先生是一个德国人，他娶了一位中国太太。他的太太是一位非常有名的舞蹈家。一次他的太太参与演出了一部舞台剧，在演出结束之后，H先生...
X是工作在土耳其的老师，有一次邀请中国同事和土耳其的朋友一起到她家吃饭。时间定在中午1点。大概1点左右，中国同事们陆陆续续地来...
西方AA制VS中国轮流做东在澳大利亚和新西兰，酒吧是当地人很重要的一个社交场合，他们在享受美酒的同时会随意和熟人或陌生人聊天。但...
小杨的新西兰朋友Angela来中国旅游,Angela非常喜欢这次中国之行。但是，在和小杨的聊天中，她说到了一件令她费解的事情。她说在机...
中国留学生L姑娘在墨尔本留学，在和国内朋友D交流时，感叹说自己租住的房子里洗澡都要被约法三章，不可以用太长时间，也不可以一直开着淋...
王女士由于工作原因搬到伦敦生活，由于刚刚去，所以一直都没有买车，也没法租车自己开车，所以王女士的主要交通工具还是公共交通，比如公...
一次师生聚会上，桌上摆了好几双公共筷子。虽然在刚刚开始的时候，中国学生也是用公筷取菜先放到自己的盘子里，后来发现这样很慢而且...
William Windau是爱尔兰都柏林大学的教授，他来到重庆做访问学者。他非常喜欢重庆便捷的地铁设施。他注意到一个问题，下车的时候，有一...
徐艳华在英国的利兹大学读硕士期间与一位叫做Lisa的英国人一起租了一套房子。 徐艳华和Lisa一起生活，两人分开做饭，没...
一是语言习惯差异对他人的称谓不同。如:中文在表现谦虚时常自称/鄙人,尊称对方则为阁下。而俄文尊称用/您,如果是具体的人或名,...
David是某校外文学院的外教。学院常组织老师们召开各种形式的会议来增强教师之间的教学和业务交流，比如教学研讨会、业务讨论会、...
小李是马耳他大学孔子学院的一名汉语教师志愿者，承担马耳他大学的汉语公共选修课教学任务。第一次上课时，由于负责通知教学事务的de...
有一段时间我被公司派驻到上海办事处工作，一下子周围都变成了中国的同事。我一早就听说中国的处事方式跟英国有些不太一样，所以在...
我在泰国教学的时候，有一天学生邀我出去玩。我们乘坐的是市内公共汽车。在其中一个车站，上来了一位年轻的僧侣。由于比较拥挤，僧侣上...
小N是一位在米兰任教的汉语教师，初到意大利的一个周末，她约了一位同在米兰工作的朋友一起逛街。午饭后，她们继续在米兰街头...