J先生，中国人，从事中日贸易已经十几年。有一天，日本一家株式会社续订的10万打毛巾，其中第一批起运在即，J先生例行陪同森田部长去工厂验...
樱桃的先生是法国人。一天，他接到哥哥的电话告知嫂子离世的消息。电话里哥哥的声音很平静，只说嫂子去世了，家里有人在处理遗体，让樱桃...
张老师在英国放学时住在房东Mary家里。平时，张老师出于中国的礼节经常主动帮助Mary洗碗，倒茶沏水等，Mary和她的先生一开始对此表示不...
中西方人在个人情感问题的处理，体现了中西方思维方式和具体习惯的不同。...
一位中国商人楚鸿发和一位美国商人理查德在飞机上邂逅后的一段对话： 理查德先生：顺便说一下，我叫安德鲁 . 理查德。我...
中国某个与美国友好的市，应美方的邀请，市长带领秘书长、翻译、几个局领导，前去美国访问。第二天美国市长请客，只给市长、翻译...
“亲属称谓语的泛化是指用亲属称谓词去称呼无血缘又无姻亲关系的人的现象。”汉语亲属称谓语的泛化现象非常普遍，如在问路或求人办...
勤奋好学的农村男孩杨顺在中山大学担任保安期间自学英语，并为外国留学生补习中文。期间他邂逅了来中大留学的瑞典姑娘晓梦，两人坠入...
A先生在德国某大学任教的教授，他应邀来到中国X市参加一个大型学术会议。小A发现很多中方代表缺席，他本来打算要和其中的几...