从德国公司的中译名称看中德文化对比2
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
从德国公司的中译名称看中德文化对比1
近年来,中德两国的经济贸易往来发展迅速,德国已成为我国在欧洲最重要的合作伙伴之一。德国工商界纷纷进驻中国,在中国开办独资、...
这个美国人太不靠谱了
陈小姐刚从中国来美国不久，很多事情都不清楚，特别需要朋友的帮助。她认识认朋友Kevin为人很热情，非常友善，总是对陈小姐说，有需要帮忙...
这样很浪费
赵小姐在美国从事医疗工作，她有一个美国同屋。因为工作需要，她们每天都要自己带午餐去单位，为了营养均衡，她们每天都会用保鲜袋装一...
要预约的出租车
一位刚到澳大利亚珀斯不久的W星期一要去学校开会，虽然提前出发了，但结果她还迟到了一个小时。原来是因为西澳大利亚的公交车不会每...
报告老板：不能完成任务。
中国某跨国公司的总裁QXY因为工作需要，常常因为公务去国外。有一次，在意大利的子公司由于下午3点半有一位非常重要的领导要到来，因此...
要不要在QQ群里问路问天气？
德国留学生W在中国一所大学读研究生课程，为了发布一些通知和方便同学之间的交流，他们班级有一个QQ群，有一天群里发布了一个第二天有...
残疾人的停车位
小王在美国做交换生，到美国后没有车很不方便，但有了车之后停车也是一个难题。特别是在学校里停车，很多都是要收费...
美国人的工具室
一次我受邀去一个美国朋友家做客，吃完饭后，和男主人一起到地下他的工具室看他收藏的火车，当我进入到他们家的地...
对二手商品的态度
张婕在英国上大学，房东是一位热情善良的老太太。老太太有两个女儿，和张婕年纪相仿。老太太看到张婕只身一人在英国，无依无靠，又由于英...
预约制度与直接拜访
在英国办事，处处都需要预约，比如说办理银行卡，办理网络，看病，寄包裹，拜访某老师等等。很少出现没有打招呼就直接到别人办公室的做法，这种...
亲人该不该AA制吃饭
小C在美国担任汉语教师志愿者的时候，有一次房东带她到房东的哥哥家做客，哥哥家在另一个州，需要开车六个小时才到。到了哥哥家之后，房...
体毛要不要刮？
W老师是在英国的一名公派老师，有一次课间，同学们约老师一起周末去海边游泳。W老师问大家需要准备什么，有几位女生说，要先去脱毛店脱毛...
中西方时间取向的差异及其对交际行为的影响
约翰是一位60岁的新西兰人，他对守时的要求及其严格。一天，有个广告代理商与他约好来谈一个广告的设计问题。由于司机不熟悉线路，广告...
汉英称谓系统的差异及其文化内涵
汉语中纷繁复杂的亲属称谓系统困扰着许多英语为母语背景的学生。通常在汉语学习的初级阶段学生就会开始接触有关亲属称谓的词汇，并...
乐于助人需要讲究方式方法
Pedro 是葡萄牙人，今年24岁，在英国卡迪夫大学学习汉语。今年Pedro 参加了一个去中国的夏令营活动，从中国回来后Pedro 更喜欢中国了，中...
医院的队太长了
在中国，千万不要生病。因为去医院看病等待的时间太痛苦了。魏高默提到自己在中国留学时的看病经历这样表示。“中国的医院人太多了...
工作是工作，生活是生活
D是一位公派到英国的中国行政人员，他的工作好像是一个枢纽，负责在中方和外方之间联络协调。工作了一段时间，令他叫苦不迭的是，自己加...
中国的葬礼太戏剧化了
魏高默在中国留学期间，他老师的母亲去世了。他去参加了葬礼。结果感到非常的吃惊。本来以为很快就结束的葬礼持续了一整天。而失去...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110