小艾是一名在尼泊尔做志愿者的中国姑娘,在做志愿者期间与房东一家产生了深厚的感情,成为了朋友。在她要回国那天,小艾和他们一家恋恋...
刚来英国的志愿者小兰住在当地人家里。小静是个懂事又勤快的姑娘,一有空儿就帮着做家务,打扫房间、收拾垃圾,与当地人相处得很愉快。...
林老师是中国一名普普通通的农村小学教师。她的女儿嫁给了加拿大人并在多伦多定居下来。退休后,林老师去多伦多看望女儿一家。女儿...
法国人平时松散的表现,最突出的要数不守时了。大概除了巴黎圣母院的钟声报时以外,没有什么事情是应时准点的。郭先生刚到法国时...
LZ刚到法国生活几天,就发现法国大街小巷凡有人处,必有狗狗,而且关键是还有狗狗的便溺物。大凡风景如画的地方都能看见外貌各异、毛色...
我在法国同事家里吃饭的时候,主人家的小孩子在饭桌上向妈妈要求: “Donne-moi un quartier de fromage.”(给我一块奶酪。)妈妈则...
有一次,我到法国朋友家里做客,女主人指着一个少年介绍说这是她的“漂亮儿子”(Beau-fils)。我听了大吃一惊:这位朋友新婚不久、也...
有一次法国人告诉我他们他的电话号码,你可听好了:60+1,60+11,4x 20,4x 20+10+8。听法国人说电话号码,你刚记了一个4,后面突然冒出来个20...
ZH第一次去法国人家作客,席间主人那不满三岁的小女孩忽然问:“爸爸,桌子是男孩还是女孩?”主人耐心地对三岁的女儿解释:“桌子(Table)...
小E是刚到斯里兰卡的汉语教师志愿者,他想着初来乍到,为了展示中国人民热爱和平、善良友好的精神传统,小E就给每位老师准备了一个中国...
Susan是一位在老挝国立大学就读的中国留学生,来老挝一个月了,这次她被同学邀请去家里做客。做客当天,Susan一走进同学家门前,就意识到...
在一次招待会上,加拿大的女主人Helen正在和来自中国的访问学者金老师聊天,Helen的一位朋友Bill看到了女主人,走过来打招呼。Helen向b...
Carlson是一个美国大学生,今年的一次交换生项目,让他有机会来到中国。初到中国,Carlson对什么都觉得很新奇。每天都有新事情发生,就拿...
高老师是一名在美国任教的汉语教师。初到美国时,高老师发现了好多新奇的事儿。就拿一天高老师路过一户人家门口时看见的来说。这家...
小倪到尼泊尔旅游时,在当地一个朋友家里住了几天,得到了很好的招待。离别之时,主人拿出一双鞋子作为礼物送给小倪,小倪高高兴兴地收下...
小周在在尼泊尔旅游时居住在一位当地人的家里,这位屋主家里一共有7口人,除了男主人以外,有三位女主人以及3个孩子。更让小周吃惊的是...
Ben初次去中国人家里做客。女主人非常热情,不但做了很多菜还准备了很多甜点和水果。可是Ben却吃得很不舒服。因为吃饭的时候,女主...
Ben是一个年轻的美国小伙子,现在在中国留学。他记得第一次去一个中国朋友家里吃饭。这个朋友的妈妈特别热情,给他们做了很多菜,并且...