送鞋=前程似锦or各走各路？(图文)

• 洲: 亚洲
• 国家: 尼泊尔
• 分类: 风俗

案例正文

小倪到尼泊尔旅游时，在当地一个朋友家里住了几天，得到了很好的招待。离别之时，主人拿出一双鞋子作为礼物送给小倪，小倪高高兴兴地收下了鞋子，但总感觉有些怪怪的，不知主人送鞋究竟为何意。

分析点评

尼泊尔人在与客人的交往中，有赠送礼物的习惯。他们在与朋友见面之时，总愿意送一顶尼泊尔小帽给客人，以表示对客人的尊敬；与朋友告别之时，总习惯把一种手工精制的鞋送给上路的朋友，以表示祝愿朋友前程似锦。 小倪之所以会觉得这个礼物“怪怪的”，是因为中国人一般没有送人鞋子的习惯。这一般有两种解释：一、在中国人的观念中，鞋是“邪”的谐音，送鞋给他人，就等于给别人送去了邪气。故此，很有可能不久就会与对方失去联系或友谊。二、送鞋给别人意味让别人穿上鞋走，有断绝来往的含义。

差异点

尼泊尔	中国
尼泊尔人送鞋表祝愿前程似锦	中国人送礼一般不送鞋