“抱抱”能改变冷漠吗？
最近一段时间，一种名为“抱抱团”的活动在上海、北京、南京、长沙等城市风靡一时，如果你走在这些城市的街头，也许会突然被人要求“抱...
讲文明不宜太自贬
中国人确实有一些不文明行为，除了随地吐痰等人们经常提到的之外，还有的不文明行为我们没有注意到。比如在公共交通工具上喝饮料，因为...
中国人莫当“丑陋的旅客”
配合中国“大国”形象的确立和国家“软实力”建设，中国领导人最近指示，必须教育中国人怎样文明地出国旅游，塑造中国公民的“良好国际...
如何翻译“下课了”
甲乙两名教员在下课后相遇时，甲问：“下课了？”如何将这句话译成英语，需要考虑三种不同语境：(1)如果这句话是甲在乙夹着书包刚从教...
在餐厅大声谈话
Sophie是美国人，她认为很多中国人不懂得在公共场合的礼貌。一次，Sophie在餐厅吃饭，一群中国人做在她旁边，占据了三四张桌子。虽然这些...
拍照二三事
Z老师的尼日利亚学生很喜欢拍照，常常在活动时要求老师替他们拍照。Z老师本身也是个摄影爱好者，因此很乐意帮他们拍。有一次孔子学院...
教育
小P在刚来到纳米比亚时住在寄宿家庭里，那是一个大家庭，祖父母、爸爸妈妈和孩子。经过一段时间的观察之后，她发现，纳米比亚的祖父母并...
保持距离
小希在大学学习了三年英语，在她的所有专业课老师中，她认为英国的外教们上课最无趣，原因是他们总是举一些空泛的例子，从不涉及自身有趣...
节庆习俗
张扬在乌克兰求学，圣诞节期间，受邀至好友安娜家中共庆佳节。然而，她刚进入安娜家中就被眼前的场景吓坏了。屋子的客厅中央摆着一棵美...
小费给不给？
李欣喜欢旅行，去过很多国家，大部分国家都有给小费的习惯。对周到的服务，她出手更是阔绰。当她和同事去新加坡玩时，却发现新加坡人并没...
自己的包自己拎(图文)
小王是一名在美国大学留学的中国大学生，他英俊帅气，很快交到了一个美国女朋友，两个人的感情也很好。这一天，小王和女朋友逛街，女友的包...
嫦娥比窦娥还冤！
小谢作为赴美志愿者在一个孔子课堂教小学生。中秋节时，小谢为学生们用英语讲了嫦娥奔月的故事。通过上网查询，她把嫦娥翻译...
女方付费
小茹是一个中国姑娘，她的未婚夫Brandon是美国人，Brandon的父母都是中产阶级。小茹和Brandon筹备婚礼时，出于中国人的习惯，她拒绝了Bra...
身高标准
Dylan来中国工作五年了，今年32岁的他准备找一个中国妻子。由于在自己的生活圈子中没有合适的对象，朋友们向他推荐了征婚网站，希望他...
无须本人签收
吴红梅是一名退休的中国教师，去年她来到美国和女儿一起住。有一天，吴红梅外出散步时看到许多住宅门前都放着纸箱或好几个快递件。她...
您帮我说
William是一名大学教授，有次他对朋友抱怨自己的一位中国学生罗成志。William说：“罗成志和房东因为厨房使用问题发生了争执，于是他来...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110