公派教师小陈在国内是一位中学语文老师,后被派往英国某孔子课堂教授汉语。小陈有丰富的教学经验,性格又活泼开朗,很快就得到了英方的...
英国的公园绿地很多,小马特别喜欢闲暇时间在公园欣赏风景、放松心情。一次,小马无意发现了一个特别美丽的小花园,花园植物丰富,被打理...
刚来英国的志愿者小兰住在当地人家里。小静是个懂事又勤快的姑娘,一有空儿就帮着做家务,打扫房间、收拾垃圾,与当地人相处得很愉快。...
志愿者小张喜欢交朋友,在国内读书时,几个知心好友一有时间就去饭馆聚会聊天。来英国以后,小张很快就和其他志愿者打成一片,大家也经常...
英国天气阴冷多雨,全国人民都渴望能天天享受晴天和阳光。可是中国人却不怎么喜欢太阳。志愿者小丽一直以自己白皙的皮肤自豪,来英国...
某英国学生A报名孔子学院的夜间班成人课程。第一节课上,孔院老师按照常规问学生学习汉语的目的,A说,学习汉语是为了更好地接待购买奢...
一年一度的“汉语桥”比赛又拉开了帷幕。英国某孔子学院选出了两名选手代表孔院参加比赛,并让刚来孔院工作的小王老师担任指导老师...
初来英国,志愿者小芳发现一个有趣的现象:英国人特别喜欢排队。有时候并不需要排队的事情,英国人也很自觉地站成一列静静等候。小芳在...
还是在公交车上,小李对司机表示完感谢以后,有的司机会回复一句:You are welcome, honey /dear……刚开始小李很不高兴,认为这个称呼是...
以下是加拿大人Eric请他的中国同事帮忙的一段对话,对于中国同事的回答,Eric显得有点摸不着头脑。Eric: Will you do me a favor? (...
刚到英国的老师,一般都以公共汽车作为代步工具。小李第一次坐公共汽车上班就迟到了,因为她等了20分钟公交车才来,上车以后,没有人报站...
杜锋率领的考察团在加拿大进行了一周的实地考察。为了感谢接待方,考察团特意举办了一个酒会来答谢加拿大朋友。宴会气氛非常热烈,杜...
外贸商杨杰应邀参加一个大型的中加合资企业界酒会。他想借此机会多接触外商。为了结交方便,他事先打听了某公司总裁的姓名。从他的...
来自加拿大的Sarah 和Eric夫妇是一所中学的英文老师。他们很喜欢在中国的新生活,所以同事程丽邀请他们去家里做客的时候,他们非常...
林老师所在的学校来了一位加拿大外教Catherine,林老师很喜欢和这位外国人聊天,并且常常对Catherine说“有空来我家坐坐”“有空来玩...
林老师是中国一名普普通通的农村小学教师。她的女儿嫁给了加拿大人并在多伦多定居下来。退休后,林老师去多伦多看望女儿一家。女儿...
KW是一位法国留学生,在初次参加一个社团例会时因为不知道路线而迟到了,成了最后一个到会的。一进门他就不好意思地解释道歉,而与会的...
LF在法国留学,一个周日随老师到社区去做调查。半路车坏了,急需一桶水。于是他去路边的一户人家借水。开门的是一位年纪偏大的女性,当...