张莉是一名留学美国的中国大学生,她的同屋Adelaida是一个西班牙人。两人经常一起去食堂吃饭,她们通常都是边走路,边眉飞色舞地交谈。...
安安是中国赴泰志愿者教师,在她任教的那所学校,师生很喜欢中国尤其是中国文化,常常跟安安聊起中国的风土人情,并对中国传统节日表现出...
小B不久前认识了一位来中国游玩的比利时朋友,他们都是大学四年级的学生。一天,他们在聊各自毕业后的打算。小B说他在犹豫要不要考研...
在悉尼和墨尔本的城区,除了中心地带可以见到高楼之外,其他凡是有人居住的区域一律不准盖高楼,理由是这会遮挡住在较低房屋的居民的...
林骏今年28岁,是中国人,去年起在美国工作。一次,林骏搭美国朋友的车出去办事。到了一个路口,朋友突然把车停下,过了一会才继续向前开。...
在马来西亚教学的日子里,我收集了一些经常听到的具有特色的马来西亚华语:中国人:今晚你有空吗?我没空!马来西亚华人:今晚你得不得空?我不...
小曹今年21岁,在美国留学两年。刚到美国时,小曹对美国人打招呼的热情很不适应。一次他和朋友在逛街,朋友遇到一个熟人便介绍小曹和他...
即使你完全不懂一点儿西班牙语,刚来智利的第一天你肯定就会轻松快乐地说出这个词:gracias!中文意为“谢谢”。因为一天内你已经听到...
学习中文的Stacy在学习家庭成员的名字时,发现爸爸的妈妈是叫奶奶,妈妈的妈妈则叫外婆,而在英语里奶奶和外婆都是同一个词grandma,她很...
Eric刚到中国的时候,常常会听到一些中国人说“一点都不ok!”对于这种,中文和英文混说的情况,他感到很神奇也很奇怪。因为美国人不会把...