下面两段话分别摘自国内外两本跨文化交际专著的前言,从中我们可以看到中国人自谦和西方人自信风格的不同。关世杰(1995)的《跨文化交...
法特是在北京语言大学攻读博士学位的一位埃及留学生。尽管已经在中国生活了几年了,也有了中国太太和他们爱情的结晶,但在一些生活细...
LTT是一名中国留学生,在本科二年级时她到埃及坦塔大学学习阿拉伯语。作为中国的一名汉族学生,她在国内时对伊斯兰文化也有过一些学...
李明是一名中国建筑公司的员工,被派遣到尼日利亚出差两个月,负责监督管理当地新工地的建造。可是他工作的第二天,就有很多当地的黑人...
小Z是刚到孟加拉国的汉办志愿者,周末他去达卡城内闲逛的时候,发现达卡有很多清真寺和伊斯兰风格的建筑。当地教师介绍说达卡市内有800...
转眼就到了要出发的时间,可小林却有些着急。都说要给赴任国的同事学生带礼物会比较合适,但是什么样的礼物才不会冒犯他们又让他们觉...
小张是一名在中马贸易公司的翻译,在回复马来西亚客人邮件的时候,由于一时疏忽将客人的头衔弄错了,结果马方的客人十分生气,接下来的谈...
李涵带着儿子一起去尼日利亚看望在大学里教书的丈夫。有一天,她随机走进一个教室,想体验一下原汁原味的尼日利亚大学课堂风格。事先...
王博是一名刚到加纳大学孔子学院的志愿者,某个周五他外出时看到大街上人们的穿着各异,尤其是加纳的民族服装很特别,女人们还包着花头...
小王去科摩罗旅游,知道科摩罗是一个信奉伊斯兰教的国家 ,但是没想到科摩罗人民都是穿着传统的伊斯兰教服装,长袍裹在身上,从头一直到...
王亮一直渴望去看一次坦桑尼亚的桑给巴尔这座有石头城之美誉的城市,终于有机会独自旅行在这个美丽的城市,桑给巴尔城中曲径幽深,有喧...
小李为摩洛哥一家中国企业的员工,约好了早上8点和一位摩洛哥客户谈生意,他早早的提前到了相约地点等候客户,但迟迟不见客户来,后来等...
张老师为孔子学院的一名老师,刚刚被调任到摩洛哥一所孔子学院。该孔子学院外方合作大学校长提出想在自己大学开设中文系,并为该系...
姗姗是一家进出口贸易公司的员工,性格外向、为人和善,工作能力出众,深受同事喜爱和上司认可,并刚刚被公司派到摩洛哥分公司工作。一天...
H是一个移民到菲律宾的信仰佛教的中国人。刚到菲律宾不久,他就发现菲律宾有许多大小不一、风格各异的天主教教堂。一到周日,菲律宾...
小明喜欢在不同的地方旅游时体验不同的民族服饰。在菲律宾旅游期间,他也尝试去穿一穿菲律宾的传统服饰。他通过查阅资料,发现菲律宾...
L是一位中国雇员,在和大家交流经验时,特别提到,相对中国凡事要先层层请示上级领导的工作模式,澳大利亚的工作模式显得更为高效,如果和...
小李在来西班牙留学之前,对西班牙课堂充满了期待与幻想。然而,在刚刚结束的两节课,小李的心情很低落,他不明白一个教师为什么可以这么...