我们不是非洲人
C.Q.是一名在中国大学留学的马达加斯加大学生，他的汉语阅读能力很好，听力和口语不太好。刚到中国的时候，他遇到了一些让他很苦恼的问...
为什么不能夸夸我呢
关艺是一名对外汉语教师，她到尼日利亚任教已经一个月了。作为一个中国人在尼日利亚任教，她最不习惯的就是像尼日利亚同事那样用很夸...
聪明人掌握话语权
旅行家小刘在塞拉利昂的时候发现他们的语言时而能听懂时而听不懂，她感到很奇怪。后来才知道塞拉利昂的普及语言是克里奥语，为什么普...
要我送你吗？
WJ是一位在泰国清莱府教汉语的中国实习生，泰语听说能力基本上可以满足日常交际。在泰国实习的三个月，与校长和学校老师的关系都很好...
上课说话=不尊重老师？
王老师在秘鲁上了几次课之后，发现有几个学生特别喜欢在上课的时候说话，她尝试用眼神提示他们，但是过不了多久又开始叽叽喳喳。她觉得...
巴西国鸟怎么了？
D是中国一所大学的葡语外教，他来自巴西，热情积极，对待教学工作认真负责。在给中国学生的第一堂课的时候，他先介绍了巴西的国情概况，没...
话语差异
小A是一名在马达加斯加孔子学院任教的汉语志愿者教师。在赴任不久后，孔院外放院长邀请小A去他家里聚餐作为欢迎。在就餐前，外方院长...
这是公众场所
一位研究者调查来华留学生在中国的适应情况时，采用了调查问卷、访谈等多种方式，关于“请列举出您不喜欢中国的方面”的调查结果就像...
呈 “ Z” 型的中国说话方式
妮妮老师老师在上跨文化交际课时提到，在中国, 人们报告结束时, 不习惯突出自己, 而是表现得很谦虚, “ Das ist alles. ”( 我要...
要反对先赞扬
大山是刚刚在中国大学毕业的德国人，他在中国找了一份工作。一次开会，大山觉得上级的想法不太好，他认为用空运从长远来看更能够节约成...
你们为什么要笑？
小T在中国工作，他发现自己经常被中国人的“笑”搞得稀里糊涂。每次开会时，当发言的人插入笑话时中国人会笑，当发言人讲错话时中国人...
言语“客套”的伊朗人
伊朗人无论什么场合，熟人见面后是要互相寒暄问候的，接下来便是互相恭维。伊朗人见面的礼节中不太推崇身体接触，也不喜欢当众表示爱意...
赞美一定好吗
邱女士去姐姐家玩，她姐姐家住柏林。在她回来之后跟朋友谈起了柏林之旅。她感觉有一件事比较奇怪。乌克兰人常常把恭维挂在口上，尤其...
塞内加尔的会面礼仪
吴先生最初在塞内加尔生活时，感觉与人见面基本和国内一样。而且当地人讲究礼仪，比较富裕的人都会着装整齐，无论四季。塞内加尔人见面...
礼貌用语常挂嘴边的印尼人
小林到印尼游学时期，跟当地的印尼朋友建立了深厚的友谊。他觉得这些印尼朋友相互见面的时候，彼此问候都让人感到非常亲切，“愿真主保...
全民皆兵
王先生还没有来到瑞士，熟悉瑞士的朋友就多次向他谈及瑞士的民兵体制，说“世界上国防意识最强、真正做到全民皆兵的国家，只有瑞士...
当众批评
法国人Alex是一家中法合资企业的法方负责人，他已经在中国工作一年了。Alex致力于在中国推行法国的管理模式，但是他发现人事管理上的...
独具特色的马来西亚话语
在马来西亚教学的日子里，我收集了一些经常听到的具有特色的马来西亚华语：中国人：今晚你有空吗？我没空！马来西亚华人：今晚你得不得空？我不...
缅甸人的布施
在缅甸，这样的现象比比皆是。对前来化缘的缅甸僧人，缅甸百姓会毫不犹豫的布施。还要对化缘的僧人千恩万谢，好像给予恩惠和福泽的不是...
喇叭叫卖
到中国考察市场的Paul，走在中国的大街上，发现很多中国的超市很喜欢用喇叭录制好宣传的话语，然后不停地重播，无限循环地播放，他觉得很可...
- 暂无数据
- 友情链接请联系 QQ：737110