刚来澳洲的时候,常常对这里的称谓感到非常不适,对上司或年长者直呼其名的做法让我有点难以适应。在学校很多老师对校长直呼其名,甚至...
小李是一名在尼日利亚做汉语教师志愿者的大学生,他经常听到学生中有谈论“奥巴”的,并且有些家长甚至跟孩子说“奥巴的话我们都要遵...
小张在缅甸经常会遇到很多剩女,让他觉得很惊讶。经过了解才知道,剩女在缅甸已经成为普遍的现象,特别是对于有工作、高收入的女性,择偶...
李木是一名来摩洛哥留学的中国大学生,他发现摩洛哥人在不同的场合所拥有的称谓都不一样,比如他们学校的校长在公共场合叫做“穆罕默...
在非洲许多国家十分重视形式上的规范。张铭作为某驻肯尼亚中资机构工作人员,在肯尼亚工作不长时间里,就深深感觉到了这一点。肯尼亚...
A来自中国,在葡萄牙工作。初来乍到,A尽量做得很有礼貌。某日早晨遇到本部门负责人,A主动打招呼“您好!”但从对方的面部表情感觉对方...
巴基斯坦的国语是乌尔都语,采用了印度当地语言的语法规则,采用主、宾、谓的形式,谓语有时、式、态、数和性的变化,可以说是十分的复杂...
小D来到中国工作一段时间了,结识了许多同事和朋友。在与他们发邮件交流时,小D发现许多中国人喜欢在签名栏的地方标注上自己的个人信...
万先生来到安哥拉,很担心自己犯了什么忌讳。有一次他和公司的翻译聊天,讨论到种族的话题,翻译十分认真的告诉他,安哥拉人对于自己种族...
小李的女朋友小黄刚到马来西亚的一所国民学校教学,就遭遇了很多尴尬。其中一个就是称谓问题。小黄已经跟学生强调过好几次,让学生叫...
张益海是某国企的员工,国庆期间去到哥斯达黎加看望自己远在那里工作的本科舍友。俩人已经有10年左右没有见面了,一见面很是高兴。益...
某先生在蒙特利尔找房子的时候对于广告里所说的“两个半”、“三个半”的称谓很疑惑。后来他租到房子,询问房东才知道,原来蒙特利尔...
柬埔寨的涅达神兼有土地神和祖先神的双重含义,是柬埔寨民间颇有影响力的神灵。涅达信仰在柬埔寨流传广泛,具有明显的区域民族特色,是...
新加坡是目前世界上公认的“花园城市”。其“花园城市”的称谓和建设思想,源于19世纪末欧美最具影响力的城市规划学家英国人霍华德...
赴韩志愿者张秀智这天在家和国内的朋友视频时,正好一个韩国友人来访,他打开门让友人进来后,让他稍等下,自己和朋友说几句就好。然后他...
中国人对成年男士的称呼多为“先生”,这是一种社交场合对对方的尊称事实上,日本人使用“先生”这一称呼的范围比中国人小得多,一...
徐老师是中国赴马来西亚的一名汉语老师,2013年,她在马来西亚汉语国际交流中心工作了一年。由于当地的治安不是很好,所以在教学时间,学...
豆豆是一名在智利的中国留学生,她和一家智利人生活在一起。这家房东叫“路易斯”,他的大儿子也叫“路易斯”,后来听房东太太说,她的公...