让“中华文化之花”盛开在孩子们的心田

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

自2010年秋季始，堪萨斯大学孔子学院为美国中西部地区31个小学班（其中包括4个学前班）提供远程汉语教学。在老师们的精心教学下，孩子们对汉语的学习热情高涨，并且渴望了解中国文化。正值2011年新春到来之际，堪萨斯大学孔子学院与中方合作伙伴——华中师范大学（以下简称华师）一道，推出了“走进中国”的文化主题系列活动。通过丰富多彩的文化活动，将“中华文化之美”传送到孩子们身旁。

优美的舞蹈“香溪香”

舞蹈“楚腰”

孩子们看入迷了

2月5日，堪萨斯大学孔子学院美方院长韦雪瑞（Sheree Willis）、中方院长黄小群带领着汉语老师们，与由华师副校长李向农带队的大学生艺术团，冒着大雪赴位于堪萨斯州夏利米逊市（Shawnee Misson ）的布鲁克雷奇小学（Brookridge Elementary School）进行文化演出。该小学与中国有着浓厚的情谊，不仅因为她开设了远程汉语课堂，更重要的是该小学于2010年11月1日与中国陕西燕子坝小学结成了姊妹学校。燕子坝小学在2008年汶川大地震中校舍尽毁，美国堪萨斯地区的企业、堪萨斯大学孔子学院、中美各界朋友积极捐款，重建该小学。为纪念与堪萨斯城的美好感情，燕子坝小学也更名为“堪萨斯友好学校”。兔年新春，中国老师们的到来在布鲁克雷奇小学又掀起了一阵中国风。表演当天，堪萨斯大学孔子学院的老师们不仅送去了中国结等新年礼物，还带去了为孩子们特别定制的玉兔新年红T恤。已学习半年汉语的孩子们，也奉献出精心排练的节目《感恩的心》。与众不同的是，该节目由美国的布鲁克雷奇小学与中国的“堪萨斯友好学校”共同完成。燕子坝的中国孩子们，站在重建的校舍前，事先录制好了《感恩的心》的手语节目。当布鲁克雷奇小学体育馆内大荧屏上播放出中国孩子的手语时，布鲁克雷奇的孩子们身着孔子学院所赠的红T恤，在《感恩的心》的伴奏下，打着同样整齐优美的手语，表达着同样美好祈福的心愿。此情此景，无不让在场的中、美老师们感动，也深深感染着在场的400多名孩子和家长们。此后，华师艺术团表演了精彩的民族歌舞，还有活泼生动的武术五禽戏，让孩子们现场感受了中华文化的美。

龙舞

与席德勒小学汉语班学生合影

2月7日，堪萨斯大学孔子学院、华师艺术团一行又赶赴堪萨斯州首府托比卡市（Topeka），为简?席德勒小学（Jay Sheilder Elementary School）的孩子们带去新春问候。中国文化表演的消息早早在学校里传开，该校近300多名学生、部分家长、附近高中生都集中在学校的体育馆，欢迎中国老师们的到来。孔子学院的老师们将新年礼物送给孩子们，并在正式表演之前，由学前班的孩子们在孔子学院汉语老师的带领下，演唱中文儿歌“你好”，并向在场300多名观众展示了20分钟的汉语公开课。当只有5岁的孩子自如地用汉语与中国客人问好、介绍自己时，大家都报以热烈的掌声。随后，华师艺术团演出了具有楚风特色的舞蹈、具有陕西特色的歌谣等一系列精彩的节目，当看到来自华师大体育学院的郑勤教授带领着现场教学的几位美国中学生，表演龙舞、猴拳时，孩子们兴奋地叫起“Kung fu（功夫）”来。 当表演结束时，孩子们还意犹未尽地说“I like Kung fu.”（我喜欢功夫），并踊跃与老师们合影。看到孩子们如此高兴，席德勒小学校长杰夫?弗里曼先生（Jeff Freeman）向孔子学院及华师的老师们表示衷心的感谢。

虽然时逢堪萨斯州普降大雪，但是堪萨斯大学孔子学院与华师艺术团送去的精彩文化活动与文艺演出，给美国孩子们带去了中国人民的新春祝福与快乐，让“中华文化之花”盛开在孩子们的心田。

堪萨斯大学孔子学院/华中师范大学 伍依兰 报道