中国民族音乐风吹进亚平宁半岛

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

当地时间11月17日，中央民族歌舞团开始了在意大利和袖珍之国圣马力诺为期半个月的巡演之旅。此次巡演受国家汉办委派，由意大利比萨孔子学院总协调，当地各孔院通力合作。

初冬的亚平宁半岛已有几分寒意，却挡不住当地民众对于中国民族音乐的热情。来自满、汉、维吾尔、塔吉克、纳西、哈萨克等民族的表演艺术家从着装到表演都令人眼前一亮，精彩的节目让观众目不暇接，赞叹不已。

巡演节目以《芦花》开场，满族歌手沈利的歌声时而柔美，时而高亢。“听完这首歌，我感动得想哭”，比萨孔院位于佛罗伦萨的Machiavelli中学孔子课堂的学生说。“她有着歌剧般的歌喉”，另一位市民评价道。哈萨克族小伙穆热阿勒的几首冬不拉弹唱令观众们耳目一新。小小的冬不拉在表演者手中一会儿描画着壮丽的北疆风光，一会儿又好似天鹅的鸣叫，精湛的琴技博得观众们一阵阵“Bravo”地叫好。

沈利演唱《芦花》（佛罗伦萨）

维吾尔族鼓手伊利亚尔带着新疆特色的手鼓突然出现在观众席中，令人惊喜，鼓手还与观众进行互动，现场气氛十分热烈。塔吉克族歌手阿洪尼克演唱了经典新疆民歌《花儿为什么这样红》，他浑厚的歌声和活泼的新疆舞步令观众忍不住想起身与他共舞。有“纳西情歌王子”之称的纳西族歌手和秋实以《净土》和《梦中的香格里拉》展现出中国西南边陲的美景。

和秋实演唱《净土》（圣马力诺）

歌舞团的演员们还表演了琵琶和阮的弹奏。琵琶曲《琵琶行》清幽典雅，《见龙卸甲》气势磅礴。中阮首席演奏家马兰花带来的中阮独奏婉转低沉，旋律悠扬。乐手们还用中国传统乐器合奏了意大利经典歌曲《桑塔露琪亚》，中西融合的音乐给人带来了别样的感受。

中阮、琵琶合奏《桑塔露琪亚》（卡希纳）

演出结束后，卡希纳市的市长对演出给予了高度评价，他表示，“这是一场相当高质量的演出，我非常喜欢。很高兴我们与中国孔子学院的合作始于艺术。”锡耶纳外国人大学的一位教授表示，“没想到中国还有这样精彩的少数民族的艺术，看了他们的表演，我对中国有了新的认识。”

前圣马力诺执政官泰伦齐在接受新华社记者采访时表示，演出通过不同的乐器和歌曲让圣马力诺观众领略中国的民族文化，这样的交流让两国人民在文化上更加亲近。

据了解，演出团已先后在佛罗伦萨、卡希纳、锡耶纳、圣马力诺等地献上多场表演，精彩纷呈的演出在古老的亚平宁半岛刮起了中国民族音乐风。此次巡演展示了丰富的中国传统乐器和奇妙的多民族文化，使意大利和圣马力诺的民众对中国这一东方古国有了更深的认识。