马利安•恩古瓦比大学孔子学院开展“孔子学院成立三周年暨‘端午节’”文化活动

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

“歌声扬来粽香飘，恩大孔院三岁了！”6月15日是马利安•恩古瓦比大学孔子学院（简称恩大孔院）的周年纪念日；6月20日是中国传统节日“端午节”。恩大孔院开展了系列文化活动，以此来庆祝恩大孔院生日，同时向当地民众介绍中国的“端午节”。恩大和孔院师生、中国驻刚果（布）使馆部分人员、中资企业代表约600人次参加了活动。

文化讲座

中方院长李娜教授和体育特色教师杨鹏6月6日的文化讲座“端午•粽子•拔河”拉开了系列文化活动的帷幕。李教授在讲座中通过文字、图片、视频详细介绍了端午节名称的由来、端午节的传说和习俗及端午节文化的保护。李教授还将中国的粽子与刚果（布）的传统主食“妈尼奥可(manioc)”进行了对比，并现场演示了粽子的包法。杨鹏老师则对体育活动“拔河”做了介绍。中国浙江大学经济学博士、恩大孔院本土汉语教师艾佳女士用法语做了现场翻译。

在6月13日的“中文歌曲比赛”预赛中，共有20名选手分别演唱了《传奇》、《茉莉花》、《三天三夜》等中文歌曲。最终10名选手入围将于9月份“孔子学院日”期间举行的“中文歌曲比赛”决赛。

包粽子

品尝粽子

拔河比赛

6月20日的“包粽子•尝粽子•拔河赛”文化体验活动中，孔院教师们用碧绿的粽叶、雪白的大米、鲜红的大枣向大家演示了粽子的包法。大家跃跃欲试，纷纷动手学起了包粽子。之后，在场的每个人都得到了一个粽子，他们第一次尝到了中国粽子的味道。大家边尝粽子边说，“C’est bon, c’est bon!（好吃！好吃!）”。最后，热闹的拔河和跳大绳比赛结束了该系列文化活动。

该活动在当地引起了较大反响。刚果（布）国家电视台在6日和20日当晚的“每日新闻”和“新闻“节目中用法语和地方语对文化讲座和文化体验活动进行了报道。

（李娜）