玉文化、龙传承——迈阿密大学孔子学院举办玉文化系列讲座报道

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

“玉”和“龙”是中国的两大主要文化符号。可是西方世界对于这两大文化符号的认知却少之又少，在西方世界的观点中，“龙”是一种凶残的生物，“玉”就是绿色的石头。可是在东方尤其是中国，“龙”是崇高的象征，中国人一直骄傲地称自己为“龙的传人”，而“玉”则是品德高尚的代表。为促进东、西方世界的“龙”和“玉”文化交流，迈阿密大学孔子学院特邀辽金历史研究协会副会长、中国社科院古代中国文明研究中心专家协会理事会成员，北京大学中国古代历史研究中心客座教授、辽宁师范大学教授田广林以及精通玉的材质，品种及市场的韩玉昌教授举办了以“玉文化，龙传承”为专题的4场讲学活动。

当地时间4月7日，主题为“玉文化、龙传承”的系列专题讲座在迈阿密大学艺术博物馆拉开序幕。开幕式由迈阿密大学艺术博物馆馆长Dr. Robert S. Wicks主持，田广林教授和韩玉昌教授致辞，迈阿密大学教务长 Phyllis Callahan 、孔子学院领导、相关领域专家、教授、学生以及艺术博物馆的工作人员到场聆听，130人的场地座无虚席，其间还不断有学生下课后赶过来站在讲座厅门口听讲。

迈阿密大学艺术博物馆馆长Dr. Robert S. Wicks主持讲座

田教授和韩教授与迈阿密大学David Hodge校长合影

田教授和韩教授在圣地亚哥州立大学授课

8日，田广林教授为迈大考古系师生进行了第二场讲座，以“兴隆洼遗址考古”为实例，为学生们展现了考古发掘的计划、挖掘过程、实物数据的收集整理，以及对现场和实物的分析研究的一个完整流程。对中国如此古老的墓群的发掘研究深深吸引了考古专业的学生们。这对于他们而言是一个非常难得的实例分析课。

第三场专题讲学于美国当地时间4月8日下午在迈大Upham Hall进行，由韩玉昌教授以“中国玉与玉文化”为专题的讲座，为听众提供了详尽的中国玉石产地，分类，和加工的历史，玉的价格及近年来的变化，诠释了中国人崇玉的历史与现代文化关系。韩教授将田教授前面两场讲座中古玉的实例联系起来，结合玉石开发历史为听众们展现出了一个历经几千年的发展而形成的非常独特而又富有魅力的中国玉文化。韩教授从专业的角度，用大量史料和直观的图片系统地介绍这些对美国人平时生活中接触不多的文化资源，一些听众老师说：他最感兴趣的部分是中国玉石的品种，产地，价格以及中国的玉石热。讲座结束后，一些听众带来了自家的玉或似玉的物件请韩教授鉴定。

一个接一个的中国玉文化系列讲座已经在迈大刮起了一阵中国玉文化热。第四场讲座题为“红山玉文化——中国崇龙文化的源头”，使美国观众了解到兴隆洼文化玉器是中国境内发现的年代最早的玉器。此外，玉猪龙，玉珏，玉飞禽等各型古老奇异的玉制品也使美国人对中国玉和龙的文化有了初步的理解。自夏朝建立了统一的国家后，玉成为国家政治的重要内容，被用于区别等级关系、稳定统治、祭祀天地鬼神的礼器。玉被视为通灵之物，将“人”和“天”联系起来，玉成了权威的象征，并标志着在古老中国的国家政权的诞生等内容。

除此之外，在接下来的几天中，两位教授与中美文化学生会的同学们进行了关于玉文化座谈。迈阿密大学的系列讲座结束之后，两位教授又风尘仆仆赶往圣地亚哥州立大学为三百多名师生进行了“中国玉与玉文化”、“由祀到礼”两场主题讲座。

田广林教授和韩玉昌教授的大量史实材料和数据，给大家上了一堂堂生动的中国玉考古和中国玉文化的课。每次教授们的讲座结束后，总有来宾对讲座显示出浓厚兴趣，踊跃提问，比如：软玉和硬玉的差异、几千年前的人们是如何加工玉器的、古人如何钻孔而不使玉石受损等很多问题。迈阿密大学艺术博物馆馆长Bob Wicks在会后特致信孔子学院院长赵晨：“感谢你们（孔子学院）所提供的这一非常难得的机会，使我们听到田教授对一些中国文化中最早的龙的实例的讨论。这是一个迷人主题！许多听众表示，这一讲座使他们受益匪浅”。

迈阿密大学孔子学院全体员工全力打造的这一期“玉文化、龙传承”系列专题讲座对孔院员工来说也是一个提高自我学术水平的极好机会。4位孔院老师参加了翻译工作。为美国民众提供了一次对中国艺术，历史，文化的欣赏与体验。

（张静宜 唐菱 供稿）