肯尼索州立大学孔子学院欢度中国春节

• 洲: [!--zhou--]
• 国家: [!--guojia--]
• 分类: 文化活动

案例正文

新年伊始，美国肯尼索州立大学的艺术厅里到处洋溢着中国的红色。中国的新年，不仅传递着中国的文化，展示了美国学生学习汉语的热情，更是一场中美友谊的盛会。当地时间2011年1月22日下午三点，肯尼索州立大学孔子学院2011年春节晚会在这里隆重举行。此次演出的演员们，除了一位琵琶演员以外，其他都是孔子学院汉语和中国文化项目的学生以及孔子学院的汉语志愿者老师。

“我闭着眼睛完全听不出是美国人在唱中国歌”,一位观众向我们这样描述。孔子学院邀请了专业的声乐老师为这31位无伴奏合唱的表演者们教授中文歌，通过几个月的努力，这31名表演者已经能用相当标准的中文为观众们演唱。在《牧歌》和《半个月亮爬上来》的优美旋律中，美国民众们充分感受到了中国歌曲的魅力，“我相信越来越多的美国人会喜欢中国的音乐”。

来自West Cobb Primary Prep的孩子们刚刚学习了一个学期的中文，他们的老师是来自肯尼索州立大学孔子学院的荀婕。她说，孩子们已经能够用简单的中文跟别人打招呼，能参加新年的演出，孩子们都特别高兴，他们喜欢中国的新年，这对他们来说是个特别的节日，不少家长也前来观看。女孩子们穿着红色的中国旗袍，甩着红手绢，伴随着《好日子》的音乐，高兴地载歌载舞；男孩子们有模有样地表演着中国功夫，博得全场阵阵掌声。

Ivy Hall Day School的孩子们大声喊着“我爱中国，我爱汉语”为大家奉上了一场别开生面的学习成果汇报，在汉语志愿者老师刘晓勋的引导下，孩子们争先恐后的用中文回答问题，在短短几个月的学习中，孩子们的中文水平不断提高，充分体现了语言教学从孩子开始的优越性。

肯尼索州立大学孔子学院的汉语志愿者老师们也为大家带来了极具中国特色的舞蹈和歌曲。14名汉语志愿者老师来自扬州大学，在完成繁重的汉语教学任务之余，她们也为这个新年准备了一份特别的祝福。这个新年对她们来说是不一样的，远离家乡远离亲人，但是这并没有让她们感到孤独或是寂寞，因为肯尼索州立大学孔子学院让她们觉得像是生活在一个大家庭中。“能在异国他乡的舞台上表演中国的舞蹈特别的高兴”,汉语教师志愿者林琳说，“在这个舞台上，我们用另一种方式传递中国的文化。”

演出在Dylan演唱的《朋友》中推向高潮，一首朋友唱出了中美两国人民的共同心声，台上台下合唱一首歌，将演出气氛推向极致。

节目在肯尼索大学交响乐团成员演奏的《二泉映月》中落下帷幕，此次演出吸引了600多名中美观众，他们有的从附近赶来，有的从很远的地方赶来，他们说，“今天，我们好像在中国过春节一样，美国人唱的中国歌很中国，所有的一切都让我们觉得置身在中国。”（美国肯尼索大学孔子学院 刘蕾）